Трудности перевода. Автомобили, потерпевшие фиаско из-за названия

Я знаю, что это - баян. Однако, сам я прочёл об этом лишь недавно. Возможно, тут есть пара-тройка человек, которые ещё не посмеялись над этими курьёзами из жизни автомобилей.
Безусловно, я полностью переписал статью на свой лад, так что это - практически настоящий авторский контент.
Ссылки на каналы, где я брал видео-материалы для того, чтобы вставить их в свой ролик, находятся ниже:
Мазда Лапута https://www.youtube.com/watch?v=shub-YOVRDE
Митсу Паджеро https://www.youtube.com/watch?v=nlAdIJpCbuY
Ниссан Мока https://www.youtube.com/watch?v=u6gnsRkbN7c
Бьюик Ла Кросс https://www.youtube.com/watch?v=JCnE5mGMl-o
Шевроле Нова https://www.youtube.com/watch?v=wsy0FdUtYTs
Опель Аскона https://www.youtube.com/watch?v=-G4dPU_rSYw
MR2 https://www.youtube.com/watch?v=c_JGT5w0-_U
Форд Пинто https://www.youtube.com/watch?v=Sww-WRqeOHU
Дайхатсу Шарада http://youtube.com/watch?v=dRWG5s6ZIFA
Додж Свингер https://www.youtube.com/watch?v=4dygypg7Fvw
AMC Gremleen https://www.youtube.com/watch?v=A2Fl4gh5rWo
Лада Калина https://www.youtube.com/watch?v=Ew2JhbFHk0k
Британские пилоты взяты отсюда)) http://youtube.com/watch?v=3gd5vNpEb7U
А видео с кораблём крал здесь https://www.youtube.com/watch?v=P4ordwdSv6o
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Рекомендуем к просмотру канал хорошего человека - ТИХИЙ
https://www.youtube.com/channel/UCEWMQxEUgeTbDRF8qDMmCtg
Такси-блог, автообзоры, стрим! Очень интересные интервью, разговоры "за жизнь" и многое другое...

Видео Трудности перевода. Автомобили, потерпевшие фиаско из-за названия канала СВОИ АВТО