התזמורת האנדלוסית הישראלית/ למולדת שובי רוני/ Lamuni
התזמורת האנדלוסית הישראלית אשדוד בביצוע לשיר "למולדת שובי רוני" יחד עם הזמרת אופיר בן שטרית. מילות השיר בעברית נכתבו על ידי המשורר והפייטן הירושלמי אשר מזרחי. השיר נכתב על פי הלחן לשירו של המלחין והזמר הטוניסאי האדי ז'וויני (Hedi Jouini) "לאמוני אלי יגירו מני" (Lamouni ligharou meni ). ( لاموني اللّي غارو منّي )
נמל תל אביב 2013
The Israeli Andalusian Orchestra with the Israeli singer Ofir Ben Shitrit. performing the song " Lamouni ligharou meni " of the Tunisian composer and singer Hedi Jouini with Hebrew text of the Jewish poet Asher Mizrahi
לַמּוֹלֶדֶת שׁוּבִי רָנִּי צַהֲלִי בַּת יְפֵהפִיָּה
בְּתוֹכֵךְ אֶתֵן מִשְׁכָּנִי בָּנוּי עַל הַר הַמּוֹרִיָּה
אוֹרִי נָאוָה כִּי בָא אוֹרֵךְ וְשִׁכְחִי יְמֵי שִׁפְלוּתֵךְ
עוּרִי יָפָה שִׁירִי שִׁירֵךְ כִּי תַמּוּ יְמֵי גָּלוּתֵךְ
וּבְנֵה אוּלַמָּךְ וּדְבִירָךְ שָׁמָּה עַל אֶרֶץ צְבִיָּה
שׁוּבִי אֶל מִשְׁכְּנוֹתַיִךְ שׁוּבִי אַתְּ וַאֲנִי אָשׁוּבָה
וְאֶגְאַל אֶת שְׁבִיּוֹתַיִךְ וְיִהְיוּ לְאַלְפֵי רְבָבָה
אֲרַחֵם עַל אַדְמוֹתַיִךְ וּתְהִי לְגֶפֶן פֹּרִיָּה
רַעְיָה חֲבִיבָה עֲדִינָה גִּילִי שִׂמְחִי שִׁיר דַּבֵּרִי
פִּרְחִי כְּצִיץ כַּשּׁוֹשַׁנָּה וּדְגִי וּרְבִי עֲשִׂי פֶרִי
כִּי הַגְּאֻלָּה נְכוֹנָה וְאֶשְׁלַח יִנּוֹן וְאֵלִיָּה
Видео התזמורת האנדלוסית הישראלית/ למולדת שובי רוני/ Lamuni канала The Israeli Andalusian Orchestra | התזמורת האנדלוסית הישראלית
נמל תל אביב 2013
The Israeli Andalusian Orchestra with the Israeli singer Ofir Ben Shitrit. performing the song " Lamouni ligharou meni " of the Tunisian composer and singer Hedi Jouini with Hebrew text of the Jewish poet Asher Mizrahi
לַמּוֹלֶדֶת שׁוּבִי רָנִּי צַהֲלִי בַּת יְפֵהפִיָּה
בְּתוֹכֵךְ אֶתֵן מִשְׁכָּנִי בָּנוּי עַל הַר הַמּוֹרִיָּה
אוֹרִי נָאוָה כִּי בָא אוֹרֵךְ וְשִׁכְחִי יְמֵי שִׁפְלוּתֵךְ
עוּרִי יָפָה שִׁירִי שִׁירֵךְ כִּי תַמּוּ יְמֵי גָּלוּתֵךְ
וּבְנֵה אוּלַמָּךְ וּדְבִירָךְ שָׁמָּה עַל אֶרֶץ צְבִיָּה
שׁוּבִי אֶל מִשְׁכְּנוֹתַיִךְ שׁוּבִי אַתְּ וַאֲנִי אָשׁוּבָה
וְאֶגְאַל אֶת שְׁבִיּוֹתַיִךְ וְיִהְיוּ לְאַלְפֵי רְבָבָה
אֲרַחֵם עַל אַדְמוֹתַיִךְ וּתְהִי לְגֶפֶן פֹּרִיָּה
רַעְיָה חֲבִיבָה עֲדִינָה גִּילִי שִׂמְחִי שִׁיר דַּבֵּרִי
פִּרְחִי כְּצִיץ כַּשּׁוֹשַׁנָּה וּדְגִי וּרְבִי עֲשִׂי פֶרִי
כִּי הַגְּאֻלָּה נְכוֹנָה וְאֶשְׁלַח יִנּוֹן וְאֵלִיָּה
Видео התזמורת האנדלוסית הישראלית/ למולדת שובי רוני/ Lamuni канала The Israeli Andalusian Orchestra | התזמורת האנדלוסית הישראלית
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
23 октября 2013 г. 15:15:46
00:05:24
Другие видео канала
![](https://i.ytimg.com/vi/Xy-aLkj7BBQ/default.jpg)
![שתלתם ניגונים / התזמורת האנדלוסית הישראלית](https://i.ytimg.com/vi/VdIXAfUoHAo/default.jpg)
![האנדלוסית הישראלית אשדוד, מארחת את הפייטנית אורית עטר. צילום: רפי דלויה (c)](https://i.ytimg.com/vi/qzBITMDfYJE/default.jpg)
![אופיר בן שטרית - כמו בלדה - אם זר קוצים כואב](https://i.ytimg.com/vi/1IR3CIhrkw0/default.jpg)
![עונה חדשה The Voice ישראל - אופיר בן שטרית - עוד מחכה לאחד](https://i.ytimg.com/vi/Rqr_WfbemWk/default.jpg)
![ליאור אלמליח למולדת שובי רוני ברצלונה](https://i.ytimg.com/vi/DGR38MKV_7w/default.jpg)
![למולדת | מארחים את תום כהן ואמיל זריהן](https://i.ytimg.com/vi/i_dXD2OmVf0/default.jpg)
![Lamma Bada Yatathanna / Miriam Toukan](https://i.ytimg.com/vi/5nT8kAFcaUI/default.jpg)
![פירקת אלנור עם ריימונד, מייק קרוצ'י ובנימין בוזגלו Firqat Alnoor - From Morocco with love](https://i.ytimg.com/vi/nmC1QQcGgYc/default.jpg)
![התזמורת האנדלוסית הישראלית עם יהודה סעדו "אל אדון"](https://i.ytimg.com/vi/jIH4ZIhlFdY/default.jpg)
![אמיל זריהן , ליאור אלמליח , שמעון סיבוני ואלחי לגריסי - למולדת](https://i.ytimg.com/vi/zsYQVBfi1oA/default.jpg)
![למולדת שובי רוני - המקור - מקאם נהוונד. לחן - למוני לי גארו מיני. ביצוע - האדי זויני (טוניס).](https://i.ytimg.com/vi/S5NPP6mIey8/default.jpg)
![התזמורת האנדלוסית הישראלית / אופיר בן שטרית / חסידה צחורה](https://i.ytimg.com/vi/7nPe36H4McQ/default.jpg)
![Bent Bladi / Ya Welidi- Feat. Tom Cohen and Dalal Barnoussi | يا وليدي / بنت بلادي](https://i.ytimg.com/vi/QP4s_SGsyO8/default.jpg)
![נסרין קדרי ותזמורת ירושלים מזרח ומערב - אינתה עומרי](https://i.ytimg.com/vi/LKMnU79uAco/default.jpg)
![Maghreb Medley](https://i.ytimg.com/vi/c7QeyNxcHdI/default.jpg)
![התזמורת האנדלוסית הישראלית / סליחות בנמל תל אביב](https://i.ytimg.com/vi/EDE17g9kjkk/default.jpg)
![למולדת שובי רוני אורית עטר -- Lamouni Elli Gharou Meni ORIT ATAR](https://i.ytimg.com/vi/vqFX1yb5iHY/default.jpg)
![יובל טייב ומשה לוק - למולדת שובי רוני - מתוך קונצרט "חביבי" לציון 60 שנה ללכתו של אשר מזרחי](https://i.ytimg.com/vi/iL2HuxKM7Gw/default.jpg)
![חיים לוק / מחרוזת מתוך קודאם: גַרִיבַת אל-חוּסַיִין / התזמורת האנדלוסית הישראלית](https://i.ytimg.com/vi/qV4JvfUkr18/default.jpg)