Загрузка страницы
Все видеоНовые видеоПопулярные видеоКатегории видео

Современные переводы стихов Бориса Пастернака на немецкий язык. 13.12.20

Приглашаем на онлайн-презентацию небольшой книжки переводов избранных стихотворений Бориса Пастернака на немецкий язык.

Аспирант и научный сотрудник Лейпцигского университета, филолог-славист Ян Шальдах представит совместный труд художника и переводчика: издание с пятью переводами избранных стихотворений Бориса Пастернака, выполненных им самим, с иллюстрациями Лены Добнер. Двенадцать экземпляров издания изготовлены авторами вручную с использованием техники литография. На встрече пойдет речь о процессе изготовления книги, а также о возможном подходе к переводам Пастернака в наше время.

Видео Современные переводы стихов Бориса Пастернака на немецкий язык. 13.12.20 канала Дом-музей Б.Л. Пастернака
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
14 декабря 2020 г. 8:20:38
01:55:36
Дом-музей Б.Л. Пастернака
Правообладателям
Жалоба
Комментарии
Другие видео канала
К.М. Азадовский (Спб) ЗВЕНЬЯ КУЛЬТУРЫ: БАЛЬМОНТ - ГРУЗИЯ - ПАСТЕРНАК 5.04.15К.М. Азадовский (Спб) ЗВЕНЬЯ КУЛЬТУРЫ: БАЛЬМОНТ - ГРУЗИЯ - ПАСТЕРНАК 5.04.15Из первых уст. Встреча с Юрием Метелкиным. 22.12.19.Из первых уст. Встреча с Юрием Метелкиным. 22.12.19.Евгений Рашковский "Библия Бориса Пастернака". 15.01.22Евгений Рашковский "Библия Бориса Пастернака". 15.01.22Татьяна Никольская (СПб) " Грузинская богема: версия Валериана Гаприндашвили". 5.04.15Татьяна Никольская (СПб) " Грузинская богема: версия Валериана Гаприндашвили". 5.04.15Городок пиcателей. Имена. Алекандр Малышкин. 22.05.2021Городок пиcателей. Имена. Алекандр Малышкин. 22.05.2021"Я вам ночь оставляю в наследье...". Ночь музеев 20 мая 2023 г. в Доме-музее Б.Л. Пастернака."Я вам ночь оставляю в наследье...". Ночь музеев 20 мая 2023 г. в Доме-музее Б.Л. Пастернака.Николай Устинов. "О писателях, с которыми я работал". 19.12.2021Николай Устинов. "О писателях, с которыми я работал". 19.12.2021Разговор о Переделкине с Еленой Леонидовной Пастернак. Вторая встреча. 11.12.2021Разговор о Переделкине с Еленой Леонидовной Пастернак. Вторая встреча. 11.12.2021Круглый стол «Братство по мысли, по сердцу». Пастернак и Дурылин. 16.02.20Круглый стол «Братство по мысли, по сердцу». Пастернак и Дурылин. 16.02.20Анна Назарова "Пушкинское и лермонтовское в повести Б.Л. Пастернака «Детство Люверс»". 22.05.2022.Анна Назарова "Пушкинское и лермонтовское в повести Б.Л. Пастернака «Детство Люверс»". 22.05.2022.А. Кознова, К. Жупанова «Переделкино студенческое». 23.04.2023 г.А. Кознова, К. Жупанова «Переделкино студенческое». 23.04.2023 г.Ю. Анохина «Гамлет» А.Тарковского: «Разлажен жизни ход…». Диалог с Шекспиром и Пастернаком. 27.08.22Ю. Анохина «Гамлет» А.Тарковского: «Разлажен жизни ход…». Диалог с Шекспиром и Пастернаком. 27.08.22Нина Малыгина Загадки судьбы Андрея Платонова. 24.08.2019Нина Малыгина Загадки судьбы Андрея Платонова. 24.08.2019Владимир Аристов. Новые стихиВладимир Аристов. Новые стихиВ. Шекспир «Отелло». Режиссер Виталий ПоплавскийВ. Шекспир «Отелло». Режиссер Виталий ПоплавскийПоэтическая "Встреча на веранде" 01. 06. 24Поэтическая "Встреча на веранде" 01. 06. 24Выступление Владимира АристоваВыступление Владимира АристоваВокруг выставки "Сестра моя - жизнь": С.В. Смолицкий, Е.В. Пастернак. 2017 г.Вокруг выставки "Сестра моя - жизнь": С.В. Смолицкий, Е.В. Пастернак. 2017 г."Борис Пастернак. Топография судьбы. Пролог. Москва". Вернисаж 18.01.20"Борис Пастернак. Топография судьбы. Пролог. Москва". Вернисаж 18.01.20Импровизационное чтение Андрея Платонова. 7.09.19Импровизационное чтение Андрея Платонова. 7.09.19Иван Лунгин "Иннокентий Х" (о художнике Фрэнсисе Бэконе). "Человек в других людях". 25.06.22.Иван Лунгин "Иннокентий Х" (о художнике Фрэнсисе Бэконе). "Человек в других людях". 25.06.22.
Статистика портала
Яндекс.Метрика
© 2008-2024 «Информационно-развлекательный портал города Верхняя Салда»
| Карта портала | Реклама | Контакты | Сообщить об ошибке | Соглашения
salda.ws salda.ws@mail.ru
Сейчас на сайте: 512 Статистика портала