Загрузка страницы

kahin door jab din dhal jaye karaoke hindi

kahin door jab din dhal jaye karaoke with lyrics hindi full song
kahin door jab din dhal jaye karaoke with scrolling lyrics hindi full song हिंदी

kahin door jab din dhal jaye karaoke - original song copyrights remain with the film. This is just a karaoke track for sing along.

Song : Kahin Door Jab Din Dhal Jaye
Hindi Movie: Anand [1971]
Music : Salil Chaudhary
Lyrics : Sahir Ludhianvi
Singer : Mukesh

Link to original song:https://www.youtube.com/watch?v=kooq2WqEdG8
Link to this movie's song playlist:https://www.youtube.com/watch?v=moKsZOjoohA
Hindi Karaoke Playlist:https://www.youtube.com/playlist?list=PL213D03AC396296D6
Subscribe to my YouTube Channel:https://www.youtube.com/channel/UC-MU4K3Ghl-IdEX4J68tnTA
Link to wikipedia:https://en.wikipedia.org/wiki/Anand_(1971_film)
Twitter Link:https://twitter.com/KrisKaipenchery
Full Movie Link:https://www.youtube.com/watch?v=2LpNKtJlAkc

Anand (English: Bliss) is a 1971 Indian drama film co-written and directed by Hrishikesh Mukherjee. It stars Rajesh Khanna in the lead role with and supporting cast includes Amitabh Bachchan, Sumita Sanyal, Ramesh Deo, Seema Deo. Khanna played the title role. The dialogues were written by Gulzar. The film won several awards including the Filmfare award for best film in 1972. In 2013, it was listed in Anupama Chopra's book "100 Films To See before You Die".This film is counted among the 17 consecutive hit films Rajesh Khanna between 1969 and 1971, by adding the two hero films Marayada and Andaz to the 15 consecutive solo hits he gave from 1969 to 1971. The musical score for the film was composed by Salil Chaudhary. The lyrics were written by Gulzar and Yogesh. Gulzar wrote the poem "Maut Tu Ek Kavita Hai" which is narrated by Amitabh Bachchan.

Thanks to Mr.and Mrs.55 for the beautiful interpretation of the song below from: https://mrandmrs55.com/2012/01/12/lyrics-and-translation-kahin-dur-jab-din-dhal-jaaye/

“Kahin Door Jab Din” comes as one of the rare moments in the film when Anand displays a softer, introspective side to his character. The translation and lyrics of the song is deeply moving–a dying man watches the sunset, reflecting with a kind of loving wistfulness on his unfulfilled dreams. The beauty of these lyrics in the context of the film evokes a sense of what Japanese art has called mono na aware–a sensitivity to ephemera, a gentle sadness for the transience of things even as they occur (in this case, his own life).

Lyrics and Translation
kahii.N duur jab din Dhal jaaye
Somewhere far away when the day dulls
saa.Njh kii dulhan badan churaaye chhupke se aaye
The dusk sneaks up, shyly like a bride
mere khayaalo.N ke aa.Ngan mei.N
In the courtyard of my imagination
koii sapno.N ke diip jalaaye, diip jalaaye
Someone lights up the lamp of my dreams

kabhii yuu.N hii, jab huii, bojhal saa.Nse.N
Sometimes when my breathing becomes burdensome for no reason
bhar aayii baiThe baiThe, jab yuu.N hii aa.Nkhe.N
When my eyes well up just sitting around
tabhii machal ke, pyaar se chal ke
Then with a loving flutter
chhue koii mujhe par nazar na aaye, nazar na aaye
Someone touches me, but I cannot see her

kahii.N to yeh, dil kabhii, mil nahii.N paate
Somewhere these hearts are unable to come together
kahii.N se nikal aaye, janamo.N ke naate
But somewhere a connection emerges that transcends many lifetimes
ghanii thii uljhan, bairii apnaa man
The problem was deep and my own heart turned against me
apnaa hii hoke sahe dard paraaye, dard paraaye
By belonging to me, yet bearing the pain of another

dil jaane, mere saare, bhed yeh gahare
My heart knows all my deep secrets
ho gaye kaise mere, sapane sunahare
How my dreams became golden
yeh mere sapne, yahii.N to hai.N apne
These are my dreams, these alone belong to me
mujh se judaa na ho.Nge inke yeh saaye, inke yeh saaye
Even their shadows cannot be separated from me

kahii.N duur jab din Dhal jaaye
Somewhere far away when the day dulls
saa.Njh kii dulhan badan churaaye chhupke se aaye
The dusk sneaks up, shyly like a bride

Видео kahin door jab din dhal jaye karaoke hindi канала Krishna Kaipenchery
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
1 мая 2017 г. 2:42:21
00:06:02
Яндекс.Метрика