Sona Jobarteh - Gambia - Gam/Eng/Ita/Fra

THE GAMBIA
Built in peace and stability,
hosted by development and progress,
Humanity
and happiness is on all faces,
our outstanding country Gambia.

Wherever you are, never forget
your homeland Gambia
For if you forget your roots,
you turn your back on who you are.

(Refrain):
We are proud…
We are proud of our country

(Refrain):
We are proud…
Let us come together and unite
(Refrain):
We are proud…
This is what will result in progress

People of the Gambia; this is the beautiful land
People of the Gambia; this is the peaceful land
People of the Gambia; this is the land of our people
People of the Gambia; there is nothing that compares to this land
People honour this country because it is blessed

We should not abandon our beautiful country
Sons/daughters of this land, let us come to together
I will truly always be proud to be a Gambian
Wherever I travel, I shall tell of the wonders of this country
There is nowhere that compares to Gambia

Outro:
The home of Peace… everyone say “Gambia”
The home of Blessings… everyone say “Gambia”
The home of Humility… everyone say “Gambia”
The home of Family… everyone say “Gambia”
------------------------------------------------------------------------------------
GAMBIA
Gambia
Costruito in pace e stabilità,
ospitato da sviluppo e progresso,
Umanità
e la felicità è su tutti i fronti,
il nostro eccezionale paese Gambia.

Ovunque tu sia, non dimenticare mai
la tua patria Gambia
Perché se dimentichi le tue radici,
volterai le spalle a chi sei.

(Ritornello):
Siamo orgogliosi…
Siamo orgogliosi del nostro paese

(Ritornello):
Siamo orgogliosi…
Cerchiamo di venire insieme e unire
(Ritornello):
Siamo orgogliosi…
Questo è ciò che si tradurrà in progresso

Gente del Gambia; questa è la bellissima terra
Gente del Gambia; questa è la terra pacifica
Gente del Gambia; questa è la terra della nostra gente
Gente del Gambia; non c'è nulla che paragona questa terra
Le persone onorano questo paese perché è benedetto

Non dovremmo abbandonare il nostro bellissimo paese
Figli / figlie di questa terra, veniamo insieme
Sarò davvero sempre orgoglioso di essere un gambiano
Ovunque io viaggi, racconterò delle meraviglie di questo paese
Non c'è nulla che paragona il Gambia

Conclusione:
La casa della pace ... tutti dicono "Gambia"
La casa delle benedizioni ... tutti dicono "Gambia"
La casa dell'umiltà ... tutti dicono "Gambia"
La casa della famiglia ... tutti dicono "Gambia"
------------------------------------------------------------------------------------
GAMBIE
Construite dans la paix et la stabilité,
Hôtesse du développement et du progrès,
Humanité
et la joie est sur tous les visages,
notre extraordinaire pays, la Gambie.

Où que tu sois,
n'oublie jamais
ta patrie la Gambie
Car si tu oublies tes racines,
Tu tournes le dos à qui tu es.

(Refrain):
Nous sommes fiers…
Nous sommes fiers de notre patrie

(Refrain):
Nous sommes fiers…
Venons tous et unissons-nous
(Refrain):
Nous sommes fiers…
C'est là ce qui donnera le progrès

Peuple de Gambie
ceci est le beau pays
Peuple de Gambie
ceci est le pays pacifique
Peuple de Gambie
ceci est le pays de notre peuple
Peuple de Gambie
il n'y a rien de comparable à notre pays
Peuple, honore ce pays car il est béni

Nous ne devons pas abandonner notre beau pays
Enfants de ce pays, allons ensemble
Je serai vraiment toujours fier d'être Gambien
Où que je voyage, je dirai toutes les merveilles de ce pays
Il n'y a nulle part un lieu comparable à notre pays

La maison de la Paix…
tous disent “Gambie”
La maison des Bénédictions…
oooohooo “Gambie”
La maison de l'Humilité…
tous disent “Gambie”
La maison de la Famille…
oooohooo “Gambie”
https://lyricstranslate.com/it/gambia-gambie.html

Видео Sona Jobarteh - Gambia - Gam/Eng/Ita/Fra канала Giada Coronas