Комсомольск — Чёрные очки (Английский кавер) — Дух моей общаги

Ровно два месяца назад я выкладывала украинский кавер на Чёрные очки (https://youtu.be/OB4evUNIDsU). Общими усилиями мы сделали английскую версию.
Надеемся, вам понравится!
----------------

Оригинал:
Комсомольск — Чёрные Очки
Паблик исполнителя - https://vk.com/komsomolskband

Минусовка:
Рэйни

Перевод:
Желя, Алёна, Литт, Кира, Ротт

Видеоряд и звук:
Первая серия «Духа моей общаги»

Анимация заставки:
Krolek - https://vk.com/clubdragonamana

Озвучка:
Максим Авдеев - https://vk.com/amazingmax

Арт в конце видео:
Смитовский Арт - https://vk.com/byartyanotyan

Паблики создателей «Духа моей общаги»:
Автор и режиссёр - https://vk.com/leenass
Продюсер - https://vk.com/fedorcomix
----------------

Текст:

I became older and kinda careless,
guardsman let's go out, this is your day!
And club just burnt out and chicks start crying
there was no words to say.

Like Peter I Tsereteli,
I’m watching on the town up down
My eyes and streets are went all empty,
and with my gaze i’m blowing all clouds out.

And no one will ever know how my eyes shining bright.
my black glasses saving me from all the cops alright.
And I’m already blind or maybe i actually broke my heels.
In the sunshine glitter anxiously my favorite black glasses.

----------------
#ДухМоейОбщаги #Феникс

Видео Комсомольск — Чёрные очки (Английский кавер) — Дух моей общаги канала Рэйни