За счастливый день Франко Тенелли Иа Вахания Гиоргий Зангури
A D/a A
За счастливый день один всё променяю,
ერთ ბედნიერ დღეში გავცვლი ყველაფერს,
A Bm G
И любовь в слезах оставлю в стороне.
სიყვარულსაც ცრემლიანი დავტოვებ,
Dbm Bm C
Я запретные все двери отворяю,
აკრძალული ყველა კარი შევაღე,
Bm E A
А за ними холод мук в броне...
სადაც დამხვდა მტანჯველი სიმარტოვე.
A D/a A
Сердце, словно, в льдах коварных прячется,
ჩემი გული გაყინული მგონია,
A Bm G
Все поступки, словно – не мои...
ჩემი ყველა საქციელი უხეში,
Dbm Bm C
Город в эйфорийный статус клянчится,
ჩემი ყველა საქციელი უხეში,
Bm E A
Скованный судьбою в кандалы.
თავჩარგული ბედისწერის უბეში.
A Ab Dbm
Где искать своих? В чужих запутался,
მე არ ვიცი ვინ ჩემია, ვინ არა,
Fmaj Amaj
И в каком я сердце заживу?..
სამუდამოდ რომელ გულში მოვხვდები,
Fmaj
Мне б застыть в твоей улыбке,
ნეტა ერთხელ ჩუმად გამაცინა
Amaj
спрятаться,
Bmsus Bb7-9 Am
Без тебя я, кажется, умру...
და მერე შენი ოცნებებით მოვკვდები.
Без тебя я, кажется ... умру!
Без тебя ... я, кажется, умру...
(перевод с грузинского И.В. оригинал Г.Зангури)
"За счастливый день"
"ერთ ბედნიერ დღეში"
Музыка и исполнение-Франко Тенелли
Текст перевод на Русский-Ия Вахания
Оригинальный текст Гиоргий Зангури
მუსიკა და შესრულება -ფრანკო ტენელის
ტეკსტი თარგმანი რუსულათ ია ვახანია
ორიგინალური ქართული ტეკსტი გიორგი ზანგურის
•
Видео За счастливый день Франко Тенелли Иа Вахания Гиоргий Зангури канала tenellifranco
За счастливый день один всё променяю,
ერთ ბედნიერ დღეში გავცვლი ყველაფერს,
A Bm G
И любовь в слезах оставлю в стороне.
სიყვარულსაც ცრემლიანი დავტოვებ,
Dbm Bm C
Я запретные все двери отворяю,
აკრძალული ყველა კარი შევაღე,
Bm E A
А за ними холод мук в броне...
სადაც დამხვდა მტანჯველი სიმარტოვე.
A D/a A
Сердце, словно, в льдах коварных прячется,
ჩემი გული გაყინული მგონია,
A Bm G
Все поступки, словно – не мои...
ჩემი ყველა საქციელი უხეში,
Dbm Bm C
Город в эйфорийный статус клянчится,
ჩემი ყველა საქციელი უხეში,
Bm E A
Скованный судьбою в кандалы.
თავჩარგული ბედისწერის უბეში.
A Ab Dbm
Где искать своих? В чужих запутался,
მე არ ვიცი ვინ ჩემია, ვინ არა,
Fmaj Amaj
И в каком я сердце заживу?..
სამუდამოდ რომელ გულში მოვხვდები,
Fmaj
Мне б застыть в твоей улыбке,
ნეტა ერთხელ ჩუმად გამაცინა
Amaj
спрятаться,
Bmsus Bb7-9 Am
Без тебя я, кажется, умру...
და მერე შენი ოცნებებით მოვკვდები.
Без тебя я, кажется ... умру!
Без тебя ... я, кажется, умру...
(перевод с грузинского И.В. оригинал Г.Зангури)
"За счастливый день"
"ერთ ბედნიერ დღეში"
Музыка и исполнение-Франко Тенелли
Текст перевод на Русский-Ия Вахания
Оригинальный текст Гиоргий Зангури
მუსიკა და შესრულება -ფრანკო ტენელის
ტეკსტი თარგმანი რუსულათ ია ვახანია
ორიგინალური ქართული ტეკსტი გიორგი ზანგურის
•
Видео За счастливый день Франко Тенелли Иа Вахания Гиоргий Зангури канала tenellifranco
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Psalmus Hungaricus kodaly miklos takacs венгерский псалм кодай Франко Тенелли](https://i.ytimg.com/vi/XGtRdKIBEKc/default.jpg)
![Korg Kronos X as DJ. tool by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/r5FgGDrm8Eo/default.jpg)
![Deja vu in my dreams live from Rock Festival by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/qxawY_SOEyc/default.jpg)
![Реквием Моцарта в Соборе Иоанна Крестителя (Монреаль)](https://i.ytimg.com/vi/3J41flw4qOU/default.jpg)
![Unforgettable by Franco Tenelli с русским переводом with subs](https://i.ytimg.com/vi/kMvMqnbECcA/default.jpg)
![Blues in C Блюз в До Мажоре ბლუზი დო მაჟორში by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/_oWXEuPmr70/default.jpg)
![Гипербола Саула fusion Франко Тенелли Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/LN0zQB2fXV4/default.jpg)
![სიმღერა მთვარეზე Лунная баллада ცაბაძე ფოცხიშვილი ფრანკო ტენელი](https://i.ytimg.com/vi/UcqtbViRW5s/default.jpg)
![ეგრე ცივად რათ მიყურებ მუსიკა ცაბაძის სიტყვები მორის ფოცხიშვილის](https://i.ytimg.com/vi/M95uyvN1Sco/default.jpg)
![2 hours of electric guitar by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/ldB0VUnL1lk/default.jpg)
![Jones comes up with hot funk by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/6czMpc3cNqE/default.jpg)
![Midnight swing by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/JC_5sOOT0xk/default.jpg)
![Insane cowboys ride Funk Fusion by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/Zy-01AxBwGY/default.jpg)
![7 most beautiful Italian songs in classical style by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/EdPDcyMu25A/default.jpg)
![3 classical Italian arias by Franco Tenelli Pollack Hall Montreal](https://i.ytimg.com/vi/WspHf1tBSps/default.jpg)
![Korg Kronos](https://i.ytimg.com/vi/XSqgZfVhFls/default.jpg)
![Boss SY 300 Sultan Dreams by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/d888DGhbNV0/default.jpg)
![Каприз Песня Франко Тенелли на слова Ланы Авидзба](https://i.ytimg.com/vi/XONI6jy_LAg/default.jpg)
![Dicitencello vuie Neapolitan song Скажите девушки Неаполитанская песня Франко Тенелли](https://i.ytimg.com/vi/J4S9ZRqWoIU/default.jpg)
![In my dreams by Franco Tenelli](https://i.ytimg.com/vi/mZGfeopjECI/default.jpg)