kpop idols taking advantage of being multilingual
hello! sorry, it's been a while since my last upload, but i'm back with another video!! if anyone remembers that i used to have more svt videos up on my channel, it's because BH took them down because of copyright. i want to reupload them with the copyrighted clips cut out, but i've been struggling to transfer the old editing files (i switched to a new editing program a few months ago). i'm still trying though, so maybe you'll see those again soon?
also, the clip with nichkhun probably should have gone in my last video, but oh well. i think this video is like the antithesis of the "kpop idols playing the foreigner card" video (which, btw, you can find here! https://youtu.be/Fho7aBS9rkg)
-
links + timestamps for all clips used:
[songs]
➭ 0:00 seventeen's jun - 我明白 / i understand (aka thanks, chinese ver.) | https://youtu.be/gJAwag3UwOw
➭ 6:30 seventeen's performance team - 13월의 춤 / lilili yabbay | https://youtu.be/VKuvYk-FsPM
[0:09 cheating at games]
➭ 0:12 jackson & mark, zombie game | 2:41 in https://youtu.be/0mi5aRdMsbA
➭ 0:22 renjun & chenle, guessing words | 7:00 in https://neosubs-nct.com/video/1594028378
[0:54 secretly communicating]
➭ 0:57 jackson & mark, stand up | 11:44 in https://youtu.be/ZE6p2SPPAAc
➭ 1:10 lucas & jackson, running man | 1:31:30 in https://youtu.be/1lrrNcn4MW4
[1:29 pretending to not understand]
➭ 1:31 nichkhun, getting scolded by jyp | 15:18 in https://youtu.be/WgLeHbIgmPQ
➭ 1:52 ten, wayv dream plan | https://youtu.be/UGFcb-nxHUg
[4:26 tricking members into complimenting them]
➭ 4:28 jun, coolest | 10:08 in https://youtu.be/Wgl9n8Khbj0
➭ 5:09 renjun, genius | 0:33 in https://youtu.be/u67uKYSLEF0?t=33
➭ 5:25 renjun, best | 0:33 in https://youtu.be/u67uKYSLEF0?t=33
[5:39 this category]
➭ 5:46 vivi, diary | 30:30 in http://www.vlive.tv/video/198940
-
i've responded to a few comments about this, so on the off chance that anyone has the same question / comment & reads this:
yes, jackson is speaking canto in the first clip! the backstory behind this vid is i posted a twt (when this ep came out in 2018, during my brief stint on ahgase twt lol) where i pointed out the part where jackson spoke canto, & i got a ton of ccs & replies of people telling me mark doesn’t understand / speak canto, some people saying this means mark speaks canto, me trying to explain how some words [like 左 (which is really the important part of what he was saying tbh), versus how 邊 sounds more distinct / different in canto vs mando] sound similar enough for mark to understand, even if he only speaks mandarin, etc etc. when making this video, i was like hm will this spark the same debate if i write that he's speaking canto? i probably should have just generalized & wrote chinese, but i also wanted to include either the pinyin or jyutping, so people can kind of hear what i'm talking about
basically, i originally included this in the video, but i changed it / edited it out at the last minute cause it ended up being longer than the actual clip of the game (& tbh i wasn’t sure anyone cared about the explanation haha). not sure if anyone will read this very long explanation, but if you do, this is why i wrote mandarin in the vid!!
Видео kpop idols taking advantage of being multilingual канала alignedwiththesun
also, the clip with nichkhun probably should have gone in my last video, but oh well. i think this video is like the antithesis of the "kpop idols playing the foreigner card" video (which, btw, you can find here! https://youtu.be/Fho7aBS9rkg)
-
links + timestamps for all clips used:
[songs]
➭ 0:00 seventeen's jun - 我明白 / i understand (aka thanks, chinese ver.) | https://youtu.be/gJAwag3UwOw
➭ 6:30 seventeen's performance team - 13월의 춤 / lilili yabbay | https://youtu.be/VKuvYk-FsPM
[0:09 cheating at games]
➭ 0:12 jackson & mark, zombie game | 2:41 in https://youtu.be/0mi5aRdMsbA
➭ 0:22 renjun & chenle, guessing words | 7:00 in https://neosubs-nct.com/video/1594028378
[0:54 secretly communicating]
➭ 0:57 jackson & mark, stand up | 11:44 in https://youtu.be/ZE6p2SPPAAc
➭ 1:10 lucas & jackson, running man | 1:31:30 in https://youtu.be/1lrrNcn4MW4
[1:29 pretending to not understand]
➭ 1:31 nichkhun, getting scolded by jyp | 15:18 in https://youtu.be/WgLeHbIgmPQ
➭ 1:52 ten, wayv dream plan | https://youtu.be/UGFcb-nxHUg
[4:26 tricking members into complimenting them]
➭ 4:28 jun, coolest | 10:08 in https://youtu.be/Wgl9n8Khbj0
➭ 5:09 renjun, genius | 0:33 in https://youtu.be/u67uKYSLEF0?t=33
➭ 5:25 renjun, best | 0:33 in https://youtu.be/u67uKYSLEF0?t=33
[5:39 this category]
➭ 5:46 vivi, diary | 30:30 in http://www.vlive.tv/video/198940
-
i've responded to a few comments about this, so on the off chance that anyone has the same question / comment & reads this:
yes, jackson is speaking canto in the first clip! the backstory behind this vid is i posted a twt (when this ep came out in 2018, during my brief stint on ahgase twt lol) where i pointed out the part where jackson spoke canto, & i got a ton of ccs & replies of people telling me mark doesn’t understand / speak canto, some people saying this means mark speaks canto, me trying to explain how some words [like 左 (which is really the important part of what he was saying tbh), versus how 邊 sounds more distinct / different in canto vs mando] sound similar enough for mark to understand, even if he only speaks mandarin, etc etc. when making this video, i was like hm will this spark the same debate if i write that he's speaking canto? i probably should have just generalized & wrote chinese, but i also wanted to include either the pinyin or jyutping, so people can kind of hear what i'm talking about
basically, i originally included this in the video, but i changed it / edited it out at the last minute cause it ended up being longer than the actual clip of the game (& tbh i wasn’t sure anyone cared about the explanation haha). not sure if anyone will read this very long explanation, but if you do, this is why i wrote mandarin in the vid!!
Видео kpop idols taking advantage of being multilingual канала alignedwiththesun
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
wayv and their multilingual problemskpop idols playing the foreigner cardNCT foreign members vs. NCT World 2.0kibum being done with shinee for 7 minutes straightSEVENTEEN Sings Ed Sheeran, Kelly Clarkson, and "Left & Right" in a Game of Song Association | ELLEare seventeen idols or comedians? (seventeen funny moments)Ridiculous things GOT7 Jackson saysnct moments that don’t feel realK-POP IDOLS OF COURSE GAMEnct foreign members vs. the korean language *part 2*the boyz moments that make me question their sanity pt. 2seventeen taking care of quieter members & making sure they're heardMark Lee's fast reflex A.K.A. his spidey sensesungchan and shotaro are already fitting in to the chaosgot7 getting triggered over their own memesTRY NOT TO LAUGH KPOP (FUNNY MOMENTS)renjun being more korean than his korean membersNCT Suffering From Languages Part 1 | 언어와 싸우는 엔시티 1부Got7 Mark Tuan being LA ganster / the other side of markStray Kids moments I edited for no good reason