Toplumsal Barışa Dair Bu Ufuk Hâlâ Aşılamadı

Bu videoda muhterem Hocaefendi Fethullah Gülen, toplumun farklı kesimlerinin birbirine yaklaşması, ön yargıların aşılması ve gerçek kardeşlik ikliminin oluşması için atılması gereken adımları anlatıyor. İnsanların birbirlerinden sürekli bir şeyler beklemek yerine, karşılıksız iyilikte bulunmalarının ve vatandaşlık sorumluluğunun gereğini yerine getirmelerinin önemine dikkat çekiyor.

Muhterem Hocaefendi, diyalog ve toplumsal uzlaşının ancak samimi gayretlerle mümkün olacağını ifade ederken; farklı inanç, düşünce ve kültürel yapılara sahip insanların ortak bir zeminde buluşmasının toplumun geleceği açısından taşıdığı öneme vurgu yapıyor. Fitne ve ayrışmanın önüne geçebilmek için fedakârlık, anlayış ve karşılıklı saygının gerekliliğini hatırlatıyor.

#Hocaefendi
#FethullahGulen
#MuhteremHocaefendi
#Kardeslik
#Diyalog
#ToplumsalBaris
#BirlikVeBeraberlik
#Hosgoru
#Insanlik
#GonulKopruleri
#SosyalUyum
#HayatDersleri

Video Metni:

Bu ülke hepimizin. Her zaman cami yapacak değilsiniz ya bir kere de bir kültür lokali yaparsınız, onun bir bölümü bir ünitesi de cemevi olur. Onlar da orada toplanır, kendilerine ait düşüncelerine göre ibadet yaparlar. Böyle bir şey ortaya koyarsınız. Onlar gelsin bir cami yapsınlar, beklemezsiniz. size bir okul yapsınlar, beklemezsiniz. Bir Kur'an kursu yapsınlar, beklemezsiniz. On defa onların hoşuna gidebilecek şeyler yapar, kenara çekilir. Acaba vazifemizi yaptık mı yani? Vatandaşlık vazifesini yaptık mı? Kardeşlik vazifesini yaptık mı? Diyalog adına gerekli olan performansı ortaya koyduk mu falan der, durursun yani. Ancak bu suretle işi karıştırmak isteyenler karıştırma fırsatı bulamazlar. Ancak bu suretle bu iş ileriye götürülür. Ve inşallah ileride artık bu sahada fitneye meydan verilmeyeceği şekilde toplumun değişik kesimleri, katmanları birbirine kaynaşır, bütünleşir, sımsıcak sarılır zannediyorum.

ENGLISH TRANSLATION

In this video, esteemed Hocaefendi Fethullah Gülen speaks about the importance of bringing different segments of society closer together, overcoming prejudices, and building a genuine atmosphere of brotherhood. He emphasizes that instead of constantly expecting something from others, people should take the initiative to do good, fulfill their civic responsibilities, and contribute positively to social harmony.

Muhterem Hocaefendi explains that sincere efforts are essential for dialogue and social reconciliation to flourish. He highlights the value of creating spaces where people of different beliefs, cultures, and perspectives can coexist peacefully and strengthen their bonds. Through mutual respect, understanding, and selfless service, he points to a path that can prevent division and help establish lasting social unity.

#Hocaefendi
#FethullahGulen
#MuhteremHocaefendi
#Dialogue
#Brotherhood
#SocialHarmony
#Peacebuilding
#Community
#Tolerance
#MutualRespect
#HumanValues
#Unity

Full Transcript (English Translation):

This country belongs to all of us. You will not always be building mosques; once in a while, you can build a cultural center, and one section or unit of it can be a cemevi. They can gather there and worship according to their own beliefs. You put forward such an initiative. You do not wait for them to come and build a mosque. You do not wait for them to build a school for you. You do not wait for them to build a Qur'an course for you. You do ten things that may please them and then step aside. Then you ask yourself: Have we fulfilled our duty? Have we fulfilled our civic responsibility? Have we fulfilled our duty of brotherhood? Have we demonstrated the necessary effort in the name of dialogue? Only in this way can those who seek to create confusion be denied the opportunity to do so. Only in this way can progress be made. And, God willing, in the future, different segments and layers of society will come together, integrate, and embrace one another warmly in such a way that no room will be left for discord in this field.

Видео Toplumsal Barışa Dair Bu Ufuk Hâlâ Aşılamadı канала Hocaefendi'den kısa kısa