Evviva Zorro
Questo è il mio adattamento musicale della sigla italiana del cartone animato "Evviva Zorro" al film "La maschera di Zorro" di Martin Campbell. La sigla è cantata da Enzo Draghi.
---
I am glad to provide both original Italian version (with some Spanish refrains) and English translation to all my international followers.
ZORRO, ZORRO, ZORRO, ZORRO.
Zorro, un nome avvolto nel mistero.
Zorro, il guizzo di un mantello nero.
Zorro, ZORRO, un coraggioso caballero.
Zorro, ZORRO, la zeta della libertà!
** Zorro, a name wrapped in the mystery.
** Zorro, the leap of a black cape.
** Zorro, ZORRO, a brave knight.
** Zorro, ZORRO, the zed of freedom!
Hombre de mas honor,
hombre de mas honor,
amigo Zorro.
Combate con fervor,
combate con fervor
y gran ardor.
** A man of great honour,
** a man of great honour,
** friend Zorro.
** He fights with fervour,
** He fights with fervour
** and great heat.
Viva la libertà,
viva la libertà,
arriva Zorro.
Con la spada traccerà
dieci, cento, mille zeta.
Viva la libertà,
viva la libertà,
evviva Zorro!
Tan valiente luchador,
homo armado de valor.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** here comes Zorro.
** With the sword he will make
** ten, hundred, thousand zeds.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** hurrah for Zorro!
** A brave fighter,
** a man shaped up with courage.
ZORRO, Zorro, ZORRO, Zorro.
Zorro, un cavaliere mascherato.
Zorro, mille avventure mozzafiato.
Zorro, ZORRO, l'eroe galante e innamorato.
Zorro, ZORRO, la zeta della libertà!
** Zorro, a masked knight.
** Zorro, a thousand thrilling adventures.
** Zorro, ZORRO, a gentleman and fallen-in-love hero.
** Zorro, ZORRO, the zed of freedom!
Hombre de mas honor,
hombre de mas honor,
amigo Zorro.
Combate con fervor,
combate con fervor
y gran ardor.
** A man of great honour,
** a man of great honour,
** friend Zorro.
** He fights with fervour,
** He fights with fervour
** and great heat.
Viva la libertà,
viva la libertà,
arriva Zorro.
Con la spada traccerà
dieci, cento, mille zeta.
Viva la libertà,
viva la libertà,
evviva Zorro!
Tan valiente luchador,
homo armado de valor.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** here comes Zorro.
** With the sword he will make
** ten, hundred, thousand zeds.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** hurrah for Zorro!
** A brave fighter,
** a man shaped up with courage.
ZORRO! ZORRO!
Viva la libertà.
VIVA ZORRO.
VIVA ZORRO.
Viva la libertad.
EN ME COR, EN ME COR,
EN ME COR, en me cor, EN ME COR.
Viva la libertà.
ZORRO VINCERÀ!!!
** Hurrah for freedom.
** Hurrah for Zorro.
** Hurrah for Zorro.
** Hurrah for freedom.
** In my heart, in my heart,
** in my heart, in my heart, in my heart.
** Hurrah for freedom.
** Zorro will win!
Видео Evviva Zorro канала Doktor Headshot
---
I am glad to provide both original Italian version (with some Spanish refrains) and English translation to all my international followers.
ZORRO, ZORRO, ZORRO, ZORRO.
Zorro, un nome avvolto nel mistero.
Zorro, il guizzo di un mantello nero.
Zorro, ZORRO, un coraggioso caballero.
Zorro, ZORRO, la zeta della libertà!
** Zorro, a name wrapped in the mystery.
** Zorro, the leap of a black cape.
** Zorro, ZORRO, a brave knight.
** Zorro, ZORRO, the zed of freedom!
Hombre de mas honor,
hombre de mas honor,
amigo Zorro.
Combate con fervor,
combate con fervor
y gran ardor.
** A man of great honour,
** a man of great honour,
** friend Zorro.
** He fights with fervour,
** He fights with fervour
** and great heat.
Viva la libertà,
viva la libertà,
arriva Zorro.
Con la spada traccerà
dieci, cento, mille zeta.
Viva la libertà,
viva la libertà,
evviva Zorro!
Tan valiente luchador,
homo armado de valor.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** here comes Zorro.
** With the sword he will make
** ten, hundred, thousand zeds.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** hurrah for Zorro!
** A brave fighter,
** a man shaped up with courage.
ZORRO, Zorro, ZORRO, Zorro.
Zorro, un cavaliere mascherato.
Zorro, mille avventure mozzafiato.
Zorro, ZORRO, l'eroe galante e innamorato.
Zorro, ZORRO, la zeta della libertà!
** Zorro, a masked knight.
** Zorro, a thousand thrilling adventures.
** Zorro, ZORRO, a gentleman and fallen-in-love hero.
** Zorro, ZORRO, the zed of freedom!
Hombre de mas honor,
hombre de mas honor,
amigo Zorro.
Combate con fervor,
combate con fervor
y gran ardor.
** A man of great honour,
** a man of great honour,
** friend Zorro.
** He fights with fervour,
** He fights with fervour
** and great heat.
Viva la libertà,
viva la libertà,
arriva Zorro.
Con la spada traccerà
dieci, cento, mille zeta.
Viva la libertà,
viva la libertà,
evviva Zorro!
Tan valiente luchador,
homo armado de valor.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** here comes Zorro.
** With the sword he will make
** ten, hundred, thousand zeds.
** Hurrah for freedom,
** hurrah for freedom,
** hurrah for Zorro!
** A brave fighter,
** a man shaped up with courage.
ZORRO! ZORRO!
Viva la libertà.
VIVA ZORRO.
VIVA ZORRO.
Viva la libertad.
EN ME COR, EN ME COR,
EN ME COR, en me cor, EN ME COR.
Viva la libertà.
ZORRO VINCERÀ!!!
** Hurrah for freedom.
** Hurrah for Zorro.
** Hurrah for Zorro.
** Hurrah for freedom.
** In my heart, in my heart,
** in my heart, in my heart, in my heart.
** Hurrah for freedom.
** Zorro will win!
Видео Evviva Zorro канала Doktor Headshot
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
The Legend of Zorro (2005) - Good Boy Scene (7/10) | MovieclipsZorro al fantastico mondo del fantasticoThe Mask of Zorro: The Duel HD CLIPZorro Sigla italiana originale 1977 HDBatmanUna spada per Lady OscarZORRO | Canzoni Per BambiniEl Zorro Version Rock (Instrumental)Zorro 1990 3x17 L'assedio Italiano Stagione 3SupermanZorro sigla italiana completa.The Legend of Zorro (2005) - Sword Fight on the Bridge Scene (1/10) | MovieclipsEVVIVA ZORROZorro La Leggenda | Episodio 25 | CAMBIO DI GUARDIA | Cartoni di supereroiRENZO ARBORE e l'ORCHESTRA ITALIANA in Concerto Live - Piazza del Popolo RomaEl Zorro - Film Completo by FIlm&ClipsThe Mask of Zorro: The horse thief HD CLIPLas Crónicas del Zorro | 1 Hora RECOPILACIÓN | Capítulo 10 - 12 | Dibujos de super héroesEL ZORRO 1974_ALAIN DELON_PELICULA COMPLETAThe Mask of Zorro: The end of the villains HD CLIP