Tsunami Animation: Three Tsunamis From Chile

This side-by-side comparison of three tsunamis generated within the same region highlights two important characteristics of tsunami behavior.

First, the height of the tsunami waves (as shown by color) is strongly dependent on the size of the earthquake, namely its moment magnitude (Mw). The 9.5 Mw earthquake of 1960 released approximately 11 times more energy than the 8.8 Mw earthquake of 2010 and approximately 89 times more energy than the 8.2 Mw earthquake of 2014. Likewise, the tsunami wave heights were far larger in 1960 than they were in 2010, and larger in 2010 than they were in 2014.

Second, the speed of a tsunami does not depend on the size of the earthquake. All three tsunamis move at about the same speed regardless of their size because their waves are so large that they interact with the sea floor. Therefore, both the ocean depth and its local variations control the speed of the tsunami waves.

These two characteristics are critical for PTWC's ability to issue tsunami warnings. PTWC rapidly detects and analyzes earthquakes as they occur worldwide and use their estimated magnitudes to determine the level for the initial tsunami warning, if necessary. At the same time, tsunami waves move at a known speed about 50 times slower than earthquake waves, so PTWC can detect earthquakes and issue warnings well in advance of a tsunami's arrival at all coastlines except for those nearest to the tsunami-causing earthquake.

To see the Mw thresholds PTWC uses to issue its initial guidance please visit: http://ptwc.weather.gov/ptwc/about_messages.php

To see how these three earthquakes compare to other recent and historic earthquakes please watch: http://youtu.be/05kBRmJh3F8

--------------------------------------------------------------------------------

La comparación uno al lado del otro de tres maremotos ocurridos en la misma región intenta destacar dos importantes características del comportamiento de un maremoto:

En primer lugar, la altura de las olas de un maremoto (como lo muestra su color) depende en gran medida del tamaño del terremoto, o sea, de su magnitud de momento (Mw). El terremoto con Mw=9.5 del 1960 liberó aproximadamente once (11) veces más energía que el terremoto con Mw 8.8 ocurrido en el 2010, y aproximadamente 89 veces más energía que el terremoto con Mw=8.2 ocurrido en el 2014. De forma similar, las olas correspondientes al maremoto del 1960 alcanzaron alturas muchísimo más altas que las generadas por el terremoto del 2010, y estas a su vez fueron muchísimo más grandes que aquellas generadas por el terromoto del 2014.

En segundo lugar, la velocidad de propagación de un maremoto no depende del tamaño del terremoto, o sea, de su magnitud de momento (Mw). Los tres maremotos se propagan con una velocidad similar independientemente de su tamaño debido a que sus olas fueron tan grandes que interactuaron con el fondo oceánico. Esto quiere decir que tanto la profundidad del fondo oceánico como sus variaciones locales controlan la velocidad de las olas de un maremoto.

Estas dos características juegan un papel fundamental en la capacidad del PTWC para emitir alertas de maremotos. El PTWC detecta y analyza los terremotos de forma muy rápida a medida que ocurren a lo largo y ancho del planeta, y utiliza las magnitudes estimadas para determinar, de ser necesaria, la severidad de la alerta inicial. Como las olas de un maremoto se mueven con velocidades cerca de 50 veces más lentas que las ondas sísmicas, el PTWC puede entonces emitir alertas con mucha antelación a su arrivo a cualquier línea costera, con excepción de las más cercanas al terremoto que genera el maremoto.

Para ver los umbrales de Mw utilizados por el PTWC para emitir su orientación inicial por favor visite: http://ptwc.weather.gov/ptwc/about_messages.php

Para ver como estos tres terremotos se comparan con otros terremotos históricos y recientes por favor vea: http://youtu.be/05kBRmJh3F8


Видео Tsunami Animation: Three Tsunamis From Chile канала PacificTWC