13 английских идиом, чтобы звучать как native - Разговорный английский

Идиомы на английском с переводом и примерами, которые обогатят Ваш словарный запас!

В этом видео рассмотрим интересные фразеологические обороты на английском, которые помогут Вам звучать как носитель языка (native speaker).

Домашнее задание 📚
Составить 3 предложения с 3 английскими выражениями из видео и опубликовать их в комментариях.

Тайм-коды:
00:00 Английский для начинающих и для среднего уровня - английские идиомы
00:17 A drop in the ocean
00:43 Actions speak louder than words
01:13 To add fuel to the fire
01:37 The ball is in your court
02:04 To bend over backwards
02:27 To bite off more than you can chew
02:55 By the skin of one’s teeth
03:17 To get one’s head around something
03:42 To hear on the grapevine
04:09 To miss the boat
04:27 A piece of cake
04:43 To pull yourself together
05:04 To step up one’s game

Качество разговорной речи – один из главных показателей успешности изучения английского. Именно поэтому все ученики, достигнув определенного уровня в обучении, должны задуматься о том, как бы обогатить свою речь и сделать ее более насыщенной. В этом помогут идиомы на английском!

Без идиом обойтись довольно трудно. Свою речь действительно можно скорректировать, но чужую понять сложно, а иногда и вовсе невозможно, не зная английские идиомы.

Дело в том, что устойчивые выражение на английском часто используются не только в художественных произведениях, но и в обычной устной речи. Эти выражения делают речь живой, яркой, точной.

Поэтому если вы хотите знать английский на довольно высоком уровне и говорить, как носитель языка, нужно уделить время изучению фразеологических оборотов на английском.

Английские идиомы запоминать не очень легко, так как дословный перевод здесь не работает. Однако, я надюсь, мое видео с примерами поможет Вам усвоить и запомнить эти выражения на английском.

Видео 13 английских идиом, чтобы звучать как native - Разговорный английский канала Английский для IT