Комикс-ёлка от 12 января
Обсуждаем перевод «книжек с картинками», отличия перевода комиксов и манги от перевода текстовых книг, особенности сферы и то, как в неё попасть (и надо ли вам это).
Курс письменного перевода с японского языка
https://protranslation.ru/project/nihon/.
Наставник курса Светлана Тора. Страница Светланы на нашем сайте
https://protranslation.ru/project/s.tora/
Видео Комикс-ёлка от 12 января канала PROtranslation
Курс письменного перевода с японского языка
https://protranslation.ru/project/nihon/.
Наставник курса Светлана Тора. Страница Светланы на нашем сайте
https://protranslation.ru/project/s.tora/
Видео Комикс-ёлка от 12 января канала PROtranslation
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Pro bono ёлка от 26 января
3.1. Ольга Егорова. Устный перевод в международных организациях и компаниях
Синхронная ёлка в PROtranslation: как стать и быть устным синхронным переводчиком
1.3. Дарья Голикова. Все, что вы хотели знать об устном переводе, но не знали, где спросить
Локализация: ожидания и реальность. Дарья Землякова
3.1. Иван Борщевский. Инклюзивный перевод — новое направление в АВП
Программы магистратуры для переводчиков
7.6. Закрывающая сессия конференции
Волонтерский проект "ЮНИК"
Часть 6. Заключительная
Профессионалом стать просто, если рядом Наставник
6.1. Секция АВП: круглый стол «Обучение АВП в вузах глазами студентов»
3.3. Арсен Лазурский. CRM для переводчиков: как общаться с заказчиком
BDSM-ёлка в PROtranslation
Как переводить на русский язык Ltd., GmbH, Inc., Co. и другие иностранные ОПФ
Студенческая ёлка в PROtranslation
Основы устного перевода
1.2. Иван Борщевский. «Понаберут по объявлениям... Как попасть в аудиовизуальный перевод»
5.3. Наталья Кольчугина. Перевод в спортивной сфере
2.1. Дискуссия за круглым столом про фриланс в переводе
Открытый урок курса "Основы письменного перевода". 29/08/2020. Часть 3