Осип Мандельштам "Я скажу тебе с последней прямотой..." Читает Павел Морозов
Ma voix aigre et fausse...
P. Verlain*
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни — шерри-бренди, —
Ангел мой.
Там, где эллину сияла
Красота,
Мне из черных дыр зияла
Срамота.
Греки сбондили Елену
По волнам,
Ну, а мне — соленой пеной
По губам.
По губам меня помажет
Пустота,
Строгий кукиш мне покажет
Нищета.
Ой ли, так ли, дуй ли5вей ли —
Все равно;
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни — шерри-бренди, —
Ангел мой.
2 марта 1931
____
* Мой голос пронзительный и фальшивый... П. Верлен (фр.).
Видео Осип Мандельштам "Я скажу тебе с последней прямотой..." Читает Павел Морозов канала ВЕК ПОЭЗИИ в звуке
P. Verlain*
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни — шерри-бренди, —
Ангел мой.
Там, где эллину сияла
Красота,
Мне из черных дыр зияла
Срамота.
Греки сбондили Елену
По волнам,
Ну, а мне — соленой пеной
По губам.
По губам меня помажет
Пустота,
Строгий кукиш мне покажет
Нищета.
Ой ли, так ли, дуй ли5вей ли —
Все равно;
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино.
Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни — шерри-бренди, —
Ангел мой.
2 марта 1931
____
* Мой голос пронзительный и фальшивый... П. Верлен (фр.).
Видео Осип Мандельштам "Я скажу тебе с последней прямотой..." Читает Павел Морозов канала ВЕК ПОЭЗИИ в звуке
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Иосиф Бродский "В тот вечер возле нашего огня увидели мы чёрного коня..." Читает Павел Морозов
Константин Бальмонт "Было поздно в наших думах..." Читает Павел Морозов
Осип Мандельштам "Стрекозы быстрыми кругами..." Читает Павел Морозов
Осип Мандельштам "Всё подлинное тихо и неброско..." Читает Павел Морозов
Александр Блок "Страна - под бременем обид..." (из поэмы "Возмездие") Читает Павел Морозов
Александр Блок "Без веры в бога, без участья..." Читает Павел Морозов
"Алые паруса" в Ачинском драматическом театре. 2023 г.
Николай Гумилёв "Так вот и вся она, природа, которой дух не признает..." Читает Павел Морозов
Иннокентий Анненский "Еще не царствует река, но синий лед она уж топит..." Читает Павел Морозов
Сергей Есенин "Вечер, как сажа, льётся в окно..." Читает Павел Морозов
Афанасий Фет "Учись у них — у дуба, у берёзы..." Читает Павел Морозов
Александр Пушкин "Памятник" (Я памятник себе воздвиг нерукотворный...) Читает Павел Морозов
Федерико Гарсиа Лорка "Если б мог по луне гадать я..." Читает Павел Морозов
Леонид Аронзон. Видение (Начало поэмы) "На небесах безлюдье и мороз..." Читает Павел Морозов
"Колыбельная для Микки" Интерактивный бэби-спектакль по пьесе Павла Морозова. 3+. Москва
Иннокентий Анненский "Мучительный сонет" (Едва пчелиное гуденье замолчало...) Читает Павел Морозов
Александр Блок "Перед грозой" ("Закат горел в последний раз") Читает Павел Морозов (учи стих легко)
Леонид Аронзон "Как хорошо в покинутых местах..." Читает Павел Морозов
Владимир Набоков "Что нужно сердцу моему..." Читает Павел Морозов
Борис Рыжий "Во всём, во всём я, право, виноват..." Читает Павел Морозов