🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Эп1: Единое Испытание Часть 1 (Русская Озвучка)
So I translated the first series of this wonderful series created LoneWolfHBS. Since the Russian voice acting game is not translated into all the phrases I had to simulate some, and some leave in the original language but with subtitles. In general I think you liked this video, or like if you have not watched it. If there is a wish to help, please write in private in YouTube.
Channel author: https://www.youtube.com/channel/UCUc_E0EITNf0dYWSJJSwuhA
Original video: https://www.youtube.com/watch?v=ICIbdrhb--w
Вот я перевел первую серию этого чудесного сериала созданным LoneWolfHBS. Так как в русской озвучке игры переведены не все фразы, то мне пришлось некоторые имитировать, а некоторые оставить на оригинальном языке но с субтитрами. Еще некоторые фразы говорятся в неправильной форме (Например "You" будет звучать не как "Ты", а как "Вы"),но думаю это не помешает просмотру. Во общем я думаю вам понравилось это видео или понравиться если вы еще его не посмотрели. Если есть желающие помочь с дальнейшими переводами, то пишите в личку YouTube.
Видео 🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Эп1: Единое Испытание Часть 1 (Русская Озвучка) канала VladFRY
Channel author: https://www.youtube.com/channel/UCUc_E0EITNf0dYWSJJSwuhA
Original video: https://www.youtube.com/watch?v=ICIbdrhb--w
Вот я перевел первую серию этого чудесного сериала созданным LoneWolfHBS. Так как в русской озвучке игры переведены не все фразы, то мне пришлось некоторые имитировать, а некоторые оставить на оригинальном языке но с субтитрами. Еще некоторые фразы говорятся в неправильной форме (Например "You" будет звучать не как "Ты", а как "Вы"),но думаю это не помешает просмотру. Во общем я думаю вам понравилось это видео или понравиться если вы еще его не посмотрели. Если есть желающие помочь с дальнейшими переводами, то пишите в личку YouTube.
Видео 🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Эп1: Единое Испытание Часть 1 (Русская Озвучка) канала VladFRY
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Эп1: Единое Испытание Часть 2 (Русская Озвучка)🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Эп2: Горькое Разочарование Часть 1 (Русская Озвучка)Left 4 dead 2: "Кто готовит сегодня?"Tricks on No Mercy ★ Left 4 Dead 2Финалы кампаний без камеры в Left 4 Dead 2История мира LEFT 4 DEAD / Часть 1 ЗараженныеTasty Cools 9: Fights! Viscera! Action!Что говорит Громила?🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Эп3: Под Пеплом Часть 2b ФИНАЛ (Русская Озвучка)L4D2: Армия Танков!Left 4 dead White Lie - FULL MOVIE-🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Эп3: Под Пеплом Часть 2a (Русская Озвучка)ДЕДУШКА-ЧИТЕРКак вы умрете в Зомби Апокалипсис из Left 4 Dead 2?🎬 [SFM] L4D2 - ПЕРЕХОД #2 Подземелье (Русская Озвучка)ВЫПОЛНЯЕМ ТРЮКИ НА ПАБЛИКЕТРЮКИ В LEFT 4 DEAD 2, КОТОРЫЕ VALVE ПЫТАЛИСЬ ПОФИКСИТЬ, НО НЕ СМОГЛИ...🎬 L4D2 [SFM] Невинная Ложь Отрывок #1 Привязанность (Русская Озвучка)История Зои до начала Left 4 Dead