We Are Number One but it's in Japanese ☆彡
...and everyone in the video sounds oddly feminine. Happy April Fools!
⚠️This version is completely fanmade. There is currently no official Japanese translation for Lazy Town. ⇩
◆Lyrics translation, vocals & editing: Rindou (twitter: @rindou_poi)
◆Translation check & fixes: Rin
I might have missed the meme train, but I still had to take out the trash.
◆Lyrics
https://docs.google.com/document/d/1zWLIbMQJbX-H63_7WTL5YLrLsDN5FNbdiuykNLEWjCw/edit?usp=sharing&pageId=112210859925101176050
◆この作品は、「レイジータウン」という子供番組を元に作られたMAD動画です。最近この曲がYOUTUBEで流行っていて、多くのMAD動画が作られています。
当動画は、海外でよく知られている日本のアニメに関するネタや外国人が考察するアニメでよく見かけるものが追加されています。日本語訳は非公式です。
◆Original video: LazyTown | We are Number One
https://www.youtube.com/watch?v=PfYnvDL0Qcw
◆Let me also mention that the English translation for Bad Apple was taken from Anime Lyrics dot Com and it was made by the user ToushirouAika.
http://www.animelyrics.com/doujin/alstrec/badapple.htm
Видео We Are Number One but it's in Japanese ☆彡 канала Rindou
⚠️This version is completely fanmade. There is currently no official Japanese translation for Lazy Town. ⇩
◆Lyrics translation, vocals & editing: Rindou (twitter: @rindou_poi)
◆Translation check & fixes: Rin
I might have missed the meme train, but I still had to take out the trash.
◆Lyrics
https://docs.google.com/document/d/1zWLIbMQJbX-H63_7WTL5YLrLsDN5FNbdiuykNLEWjCw/edit?usp=sharing&pageId=112210859925101176050
◆この作品は、「レイジータウン」という子供番組を元に作られたMAD動画です。最近この曲がYOUTUBEで流行っていて、多くのMAD動画が作られています。
当動画は、海外でよく知られている日本のアニメに関するネタや外国人が考察するアニメでよく見かけるものが追加されています。日本語訳は非公式です。
◆Original video: LazyTown | We are Number One
https://www.youtube.com/watch?v=PfYnvDL0Qcw
◆Let me also mention that the English translation for Bad Apple was taken from Anime Lyrics dot Com and it was made by the user ToushirouAika.
http://www.animelyrics.com/doujin/alstrec/badapple.htm
Видео We Are Number One but it's in Japanese ☆彡 канала Rindou
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
We are number one sang by Spongebob clips (Full Ver.) (500 Subs Special)We Are Number One but it's in 50 languagesLazy Town | We are Number One Music Video Videos For KidsVery dramatic Lilium【Parody Cover】We Are Number One but it's played in 13 METAL stylesLazy Town | You Are A Pirate Music VideoKero Kero Bonito - FlamingoWe Are Number One but you're just Somebody That I Used To KnowIt's We are Number One But Every Time They Should Say One It Changes To Different RemixWe Are Number One - Otamatone Cover[Mashup] We Are Number One Except It's a Mashup with 「Great Days」We Are Number One, but it's SayMaxWell & MiatriSs Remix (Lazytown)We are Number One But every 7 seconds plays another remix [1][SFM Undertale] Papyrus IS NUMBER ONEWe Are Number One but with lyricsWe Are Number One but it's 1 hour long with almost seemless repeatsWe Are Number One but it's a stupid metal coverWe Are Number One but Robbie has schizophreniaWe are Number One but it's Animal Crossing