Jean-Philippe Rameau. Les Sauvage. Sagittarius.

В 1726-27 годах французский композитор Жан-Филипп Рамо сочинил рондо «Les Sauvages» («Дикари»), которое вошло в Сюиту для клавесина in G minor. Через десять лет в 1736 году он переработал эту пьесу в вокально-оркестровый фрагмент своей оперы "Галантная Индия" (Les Indes galantes, премьера оперы сотоялась в предыдущем году, но слушатели на "Ура!" приняли новую вставку). Пьеса стала эпизодом IV части оперы «Les Incas du Perou» (или "Перуанские Инки").
Вот как выглядит сюжет этой части:
Ожидается празднование «Большой трубки мира». На церемонию собираются воины дикого племени и победившие их французы и испанцы. Военачальник дикого племени Адарио влюблён в Зиму, дочь вождя дикарей, но ревнует её к двум иностранным офицерам – французу Дамону и испанцу Альвару, так же влюблённым в молодую индианку. Увидев их, Адарио прячется и наблюдает за происходящим: иностранцы наперебой объясняются в любви подошедшей Зиме и излагают ей свои взгляды на любовь. Испанец считает, что любовь должна быть постоянна, и упрекает французов в том, что они непостоянство считают доблестью, а постоянства стыдятся. Француз же в непостоянстве видит радость жизни, развлечение, а закон супружеской верности считает рабством и упрекает испанца в излишней ревности. Он спрашивает Зиму, как у них относятся к любви. Зима восхваляет преимущества культуры любви, основанной на этикете и галантных играх, что каждый из европейцев воспринимает на свой счёт. Однако Зима отвергает обоих: по её оценке, испанец любит слишком сильно, а француз, напротив, слишком "вяло". В этот момент Адарио покидает своё укрытие и Зима представляет его как мужчину, которого она предпочтёт любому европейцу. Дамон и Альвар задеты. Адарио и Зима празднуют свой триумф над «цивилизованными людьми». Начинается Праздник Мира, в котором участвуют индейцы и французы (Дивертисмент). Завершает спектакль чакона, которую танцуют все народы Индий.

"О мирные леса,
Здесь сердце ничего не потревожит.
О чувства чудеса,
Судьба гармонию здесь обрести поможет.

На отдыхе, когда уже в летах,
Не сотворим обманчивых кумиров.
О небо, ты всегда в трудах
Для сохранения невинности и мира.

О мирные леса,
Здесь сердце ничего не потревожит.
О чувства чудеса,
Судьба гармонию здесь обрести поможет.

Так соберемся же в убежище спасительном в спокойствии и мире утешительном,
Благословенны счастия искания,
Когда исполним мы других желания.

О мирные леса,
Здесь сердце ничего не потревожит.
О чувства чудеса,
Судьба гармонию здесь обрести поможет."
Ансамбль старинной музыки "Sagittarius" под руководством Мишеля Лаплени (Бордо, Франция) и российские музыканты из ансамбля "Оркестр Екатерины Великой". Место - Александровская приемная (Александр III, который постоянно проживал в Гатчине и не жаловал столицу) дворца.

Видео Jean-Philippe Rameau. Les Sauvage. Sagittarius. канала khlopov55