#Voice 🎵 Shenandoah~ Méav「シェナンドー」 #美國民謠

📖
#voice 愛爾蘭歌手 Méav
專注研究愛爾蘭的傳統音樂
Méav也是《Celtic Woman》歌唱團體
臺灣譯作「天使女伶」的原始成員之一。
@https://www.youtube.com/watch?v=g2pxolx_8j0
📖
🎵 Shenandoah是19世紀時的美國民謠
Shenandoah起源於密西西比河和密蘇里河流域之間，
歌曲描寫了一位富有年輕英俊的商人愛上了印第安族長Shenandoah的女兒。
歌曲深受水手們喜愛，又稱「水手謠 」
📖
"Oh Shenandoah"
(also called simply "Shenandoah" or "Across the Wide Missouri")
is a traditional American folk song of uncertain origin, dating to the early 19th century.

Oh ! Shenandoah ~
I long to see you, 我渴望見到你
And hear your rolling river. 也想聽聽你那潺潺的流水聲
Oh ! Shenandoah ~ Oh ! Shenandoah ~
I long to see you, 我渴望見到你
Away, we're bound away, 帶著我們牽絆的心 要離開了
Across the wide Missouri. 橫渡在這寬廣的密蘇里河
📖
「シェナンドー」（英語: 🎵 Shenandoah）は、
「オー・シェナンドー」（Oh, Shenandoah）
または「広大なミズーリ川を越えて」（Across the Wide Missouri）
とも呼ばれる、アメリカの民謡である。
歌詞に寄り、
シェナンドーは西部へ渡った者がバージニア州のシェナンドー川または
シェナンドー・バレーを懐かしんで歌ったとも、
そこに住む恋人のネイティブ・アメリカンの娘の名前とも言われる。

Видео #Voice 🎵 Shenandoah~ Méav「シェナンドー」 #美國民謠 канала 歲月的歌