Загрузка страницы

【ロシア語】カチューシャ (Катюша) (日本語字幕)

アニメ『ガールズ&パンツァー』でもすっかりお馴染みとなった、イサコフスキー(М. В. Исаковский)作詞、ブランテル(М. И. Блантер)作曲により1938年に作られたロシアの戦争歌謡の代表曲。歌はマリナ・デビヤータヴァ(Марина Девятова)。

(露語歌詞テキスト)
Катюша

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.

Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.

Ой ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поёт,
Пусть он землю бережёт родную,
А любовь Катюша сбережёт.

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Уходила с берега Катюша,
Уносила песню за собой.

Видео 【ロシア語】カチューシャ (Катюша) (日本語字幕) канала MsLijeBailey
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
15 апреля 2015 г. 16:35:44
00:02:16
Другие видео канала
【ロシア語】エサウル (Есаул) (日本語字幕)【ロシア語】エサウル (Есаул) (日本語字幕)【ロシア語】動き出したお人形 (Ожившая кукла) (日本語字幕)【ロシア語】動き出したお人形 (Ожившая кукла) (日本語字幕)【ロシア語】我ら歴戦のつわもの (Воевать мы мастера) (日本語字幕)【ロシア語】我ら歴戦のつわもの (Воевать мы мастера) (日本語字幕)【ロシア語】軍外套を脱いで、家へ帰ろう (Бери шинель, пошли домой) (日本語字幕)【ロシア語】軍外套を脱いで、家へ帰ろう (Бери шинель, пошли домой) (日本語字幕)【ロシア語】紙の兵隊 (Бумажный солдатик) (日本語字幕)【ロシア語】紙の兵隊 (Бумажный солдатик) (日本語字幕)【ロシア語】幸せの人 (Ты моё счастье) (日本語字幕)【ロシア語】幸せの人 (Ты моё счастье) (日本語字幕)【ロシア語】それゆけ、娘たち (А ну-ка девушки) (日本語字幕)【ロシア語】それゆけ、娘たち (А ну-ка девушки) (日本語字幕)【ロシア語】愛について (О любви) (日本語字幕)【ロシア語】愛について (О любви) (日本語字幕)【ロシア語】光ある限り (Пока горит свеча) (日本語字幕)【ロシア語】光ある限り (Пока горит свеча) (日本語字幕)【ロシア語】マイ・ウェイ (Мой путь) (日本語字幕)【ロシア語】マイ・ウェイ (Мой путь) (日本語字幕)【英語】雨にぬれても (Raindrops Keep Fallin' on My Head) (日本語字幕)【英語】雨にぬれても (Raindrops Keep Fallin' on My Head) (日本語字幕)【英語】Out Here On My Own - フェーム (日本語字幕)【英語】Out Here On My Own - フェーム (日本語字幕)【ロシア語】ロシア人は戦争を望んでいるか (Хотят ли русские войны) (日本語字幕)【ロシア語】ロシア人は戦争を望んでいるか (Хотят ли русские войны) (日本語字幕)【ロシア語】いっしょに楽しく歩こうよ (Вместе весело шагать) (日本語字幕)【ロシア語】いっしょに楽しく歩こうよ (Вместе весело шагать) (日本語字幕)【イタリア語】もう飛ぶまいぞこの蝶々 (Non più andrai) - フィガロの結婚 (日本語字幕)【イタリア語】もう飛ぶまいぞこの蝶々 (Non più andrai) - フィガロの結婚 (日本語字幕)【ロシア語】ヴォラーレ (Фонарик) (日本語字幕)【ロシア語】ヴォラーレ (Фонарик) (日本語字幕)【スペイン語】ベン・ベン・マリア (Bem, Bem, Maria) - Gipsy Kings (日本語字幕)【スペイン語】ベン・ベン・マリア (Bem, Bem, Maria) - Gipsy Kings (日本語字幕)【英語】愛は吐息のように (Take My Breath Away) - トップガン (日本語字幕)【英語】愛は吐息のように (Take My Breath Away) - トップガン (日本語字幕)【ヘブライ語】わが神、わが神 (אלי, אלי) - 2023.1.27 国際ホロコースト記念の日 ウクライナ バビ・ヤール (日本語字幕)【ヘブライ語】わが神、わが神 (אלי, אלי) - 2023.1.27 国際ホロコースト記念の日 ウクライナ バビ・ヤール (日本語字幕)【ロシア語】プラスコーヴィヤ (Прасковья) (日本語字幕)【ロシア語】プラスコーヴィヤ (Прасковья) (日本語字幕)【中国語】白毛女 - 北風吹けば (北风吹) (日本語字幕)【中国語】白毛女 - 北風吹けば (北风吹) (日本語字幕)
Яндекс.Метрика