Бракосочетание в ЗАГСе

― Лев Евгеньевич, Лев Евгеньевич, я прошу обратить внимание. Кто сидит за столом?
― Да, да, она бедняжка мерзнет там на углу.
― Кто мерзнет? Господи, Вы все о том же.
― Савва, Савва, посмотри какая девушка, Савва!
― Хороша!
― Она не хороша, нет, она прекрасна!
― Хочу напомнить Вам, что у Саввы Игнатьевича в этом здании совсем иные цели.
― Да, Вы правы. Это я оплошал.
― Простите, всего один вопрос, имеющий жизненное значение: Вы бывали на катке? На Чистых Прудах?
― Не часто.
― Убеждён, что я вас там видел.
― Не отвлекайтесь, Костик, время идёт!
― Момент, Лев Евгеньевич, момент. Один момент. Простите, Вы давно на этом посту?
Что вы испытываете к брачующимся? Досаду, симпатию, сострадание, а, может быть, материнскую нежность?
― Когда Вы женитесь, я Вам сообщу. Вы что, журналист?
― Нет, я историк. Но современность вызывает мой живой интерес. Как Вас зовут?
― Рита.
― Как?
― Маргарита. Так, Вы будущий муж?
― Я не будущий, но - потенциальный.
― Так это Вы?
― Нет, не я.
― Как, разве не Вы вступаете в брак?
― Я бы этого не сказал, скорее наоборот.
― Детали излишни. Савва Игнатьевич, в конце концов, выйди на первый план.
― Айн момент.
― Маргарита... Маргарита Павловна, вы согласны стать женой Саввы Игнатьевича?
― Естественно.
― Савва Игнатьевич, согласны ли Вы стать мужем Маргариты Павловны?
― Натюрлих.
― В знак верности и любви обменяйтесь кольцами. Поцелуйтесь. И распишитесь. Здесь и здесь. Теперь свидетели.
― Извините, я очень спешу. Хоботов.
― Свидетель, Вы тоже Хоботов? Вы что, родственник новобрачной?
― Сколь ни грустно, но с этой минуты уже нет.
― Хоботов, я всё оценила.
― Ваша очередь.
― Вашу ручку.
― Что?
― В смысле Ваше перо. Константин Ромин. Прошу запомнить.
― Я постараюсь.
― Да уж, пожалуйста. "Константин" в переводе с античного - постоянный.
― Я могу наконец уйти?
― Свидетель, не спешите. Маргарита Павловна и Савва Игнатьевич. Поздравляю вас с законным браком и объявляю вас мужем и женой!
― Поздравляю! Всех благ. Всех благ!

Покровские ворота, Мосфильм, 1982, реж. М. Козаков

Видео Бракосочетание в ЗАГСе канала ٌRussColl