Αερικό (Μελίνα Κανά)
"Aeriko" (Fairy)
Music - Lyrics: Thanasis Papakonstantinou
Voice: Melina Kana
Έχει γούστο (17/2/2010)
ΑΕΡΙΚΟ
Μουσική - Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Ερμηνεία: Μελίνα Κανά
Όλα του κόσμου τα πουλιά
όπου κι αν φτερουγίσαν,
όπου κι αν χτίσαν τη φωλιά,
όπου κι αν κελαηδήσαν,
εκεί που φτερουγίζει ο νους,
εκεί που ξημερώνει,
μαργώνουν τα πουλιά της γης
κι ούτ' ένα δε ζυγώνει.
Σαν αερικό θα ζήσω,
σαν αερικό.
Ανάσα είναι καυτερή
και στέπα του Καυκάσου
η σκέψη που παραμιλά
και λέει τα όνειρά σου.
Όσες κι αν χτίζουν φυλακές
κι αν ο κλοιός στενεύει,
ο νους μας είν' αληταριό
π' όλο θα δραπετεύει.
Σαν αερικό θα ζήσω,
σαν αερικό.
~~~~~~
All the world's birds
wherever they fluttered
wherever they built their nest
wherever they sang
there where the mind flutters
there where it dawns
the birds of the earth are numbed
and not one can approach
Like a fairy I'll live
Like a fairy
A fiery breath it is
and Caucasus' prairie
the thought that maunders
and tells of your deams
No matter how many prisons they build
and if the cordon narrows
our mind is like a vagabond
who will always escape
Like a fairy I'll live
Like a fairy
Видео Αερικό (Μελίνα Κανά) канала artanis2alatariel
Music - Lyrics: Thanasis Papakonstantinou
Voice: Melina Kana
Έχει γούστο (17/2/2010)
ΑΕΡΙΚΟ
Μουσική - Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Ερμηνεία: Μελίνα Κανά
Όλα του κόσμου τα πουλιά
όπου κι αν φτερουγίσαν,
όπου κι αν χτίσαν τη φωλιά,
όπου κι αν κελαηδήσαν,
εκεί που φτερουγίζει ο νους,
εκεί που ξημερώνει,
μαργώνουν τα πουλιά της γης
κι ούτ' ένα δε ζυγώνει.
Σαν αερικό θα ζήσω,
σαν αερικό.
Ανάσα είναι καυτερή
και στέπα του Καυκάσου
η σκέψη που παραμιλά
και λέει τα όνειρά σου.
Όσες κι αν χτίζουν φυλακές
κι αν ο κλοιός στενεύει,
ο νους μας είν' αληταριό
π' όλο θα δραπετεύει.
Σαν αερικό θα ζήσω,
σαν αερικό.
~~~~~~
All the world's birds
wherever they fluttered
wherever they built their nest
wherever they sang
there where the mind flutters
there where it dawns
the birds of the earth are numbed
and not one can approach
Like a fairy I'll live
Like a fairy
A fiery breath it is
and Caucasus' prairie
the thought that maunders
and tells of your deams
No matter how many prisons they build
and if the cordon narrows
our mind is like a vagabond
who will always escape
Like a fairy I'll live
Like a fairy
Видео Αερικό (Μελίνα Κανά) канала artanis2alatariel
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Cassandra Wilson - Sleepin' beeAgustín Carbonel "Bola" - Paralelos. Soleá a dosPepe Habichuela - BuleriasThe Khoury Project & Estrella Morente - Vidalita & PastorcicoΤάσος Λειβαδίτης. Ο ποιητής της πιο όμορφης ουτοπίας (1)Ψευδώνυμο (Ορφέας Περίδης)Στ. Κουγιουμτζής - Τα σκούρα μάτια (Μ. Κουγιουμτζή)Hands free (Γιώτα Νέγκα)Marina Heredia - De antaño (pregones)Πρέπει (Λιζέτα Καλημέρη)Συ μου χάραξες πορεία (Βόσσου, Παπαδοπούλου)Pepe Habichuela - Yesqueros (Media Granaina)Η πιο μεγάλη ώρα (Λιζέτα Καλημέρη)Soleá (José González, Giorgos Papadopoulos, Haig Yazdjian)Μη μιλάς (Πίτσα Παπαδοπούλου)Στον Πειραιά συννέφιασε (Πίτσα Παπαδοπούλου)Lagrima Rios - Oro y plataΣταύρος Κουγιουμτζής - Μνήμες...Yasmin Levy @ Kosmos Festival (30/6/09) {interview}La nina i son germà (Lídia Pujol)