2012台北電影節瑞典新潮《她說她愛她》She Monkeys 預告 trailer

《她說她愛她》She Monkeys
麗莎亞絲薔 Lisa Aschan
瑞典 Sweden｜2011｜35mm｜Colour｜85min

2011 柏林影展水晶熊獎特別提及 / 翠貝卡影展最佳劇情片
2012 瑞典金甲蟲獎最佳影片、劇本、音效

愛瑪遇見美麗又強悍的卡珊卓，很快地兩個女孩深深吸引並成為超級麻吉，一起練習馬術體操、一起試探並玩弄男孩的追逐。隨著時間催化，兩人間的忌妒和權力關係，讓友情逐漸變成恐怖平衡。某天，愛瑪意外摔下馬背，決定找尋自我的存在感，開始挑戰卡珊卓。年輕女導演驚豔影壇的長片處女作，美麗構圖精準呈現痛苦與愉悅的一體兩面。

When Emma meets Cassandra, they initiate a relationship filled with physical and psychological challenges. Emma does whatever it takes to master the rules of the game. Lines are crossed and the stakes get higher and higher. However, Emma can't resist the intoxicating feeling of total control.

（預告翻譯：程小龜）

2012年第14屆台北電影節
－時間：2012/06/29~07/21
－地點：臺北市中山堂、新光影城、真善美劇院

● Official Website: http://www.taipeiff.org.tw
● Plurk: http://www.plurk.com/taipeiff
● Blog: http://tiff2012.pixnet.net/
● Facebook: http://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival

Видео 2012台北電影節瑞典新潮《她說她愛她》She Monkeys 預告 trailer канала 台北電影節 Taipei Film Festival