Justice League: Everybody Knows - Sigrid (Cover by William Chen)

這次的歌很特別！
來自Justice League正義聯盟的配樂 Everybody knows。

在漫威充滿能量的宇宙衝擊著電影業時，DC在當時也做出了風格極為強烈的作品。也誕生了正義聯盟這部史詩級的巨作。
雖然這部電影的評價極為兩端，更引發了粉絲們多年的ReleaseSnyderCut運動，但無論如何，我都認為這部片絕對能放入DC宇宙的經典。

相比漫威給了觀眾滿滿的正向能量、遇到困難攜手向前的精神。DC一次次放大了人性最黑暗的一面。每一個場景都在提醒著人們，就連神，非人的超人，內心都有一部分是被無境的黑暗所壟罩的。

Everybody Knows的歌詞很完美的表達了正義聯盟想營造的一切。
大家務必開啟中文CC字幕，一同沉溺於這首歌、這個宇宙的氛圍！
(本來要上在影片中的，可是電腦的PR不知道出什麼問題了，一開字幕卡就瘋狂閃退，這周雙語字幕先用YouTube的CC字幕取代，想看中文翻譯的話再麻煩大家點開，謝謝。)

詞曲: Leonard Cohen, Sharon Robinson
原曲: https://www.youtube.com/watch?v=wfLOt5P6nSk
歌詞翻譯: https://blog.xuite.net/django.tw/twblog/114682900-%E3%80%88%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E9%83%BD%E7%9F%A5%E9%81%93%E3%80%89(Everybody+Knows)+%E2%80%93%E6%9D%8E%E6%AD%90%E7%B4%8D%E6%9F%AF%E6%81%A9(Leonard+Cohen)

#EverybodyKnows #Sigrid #JusticeLeague #SnyderCut #Cover

Видео Justice League: Everybody Knows - Sigrid (Cover by William Chen) канала William's Cover