Ekbar Biday De Ma Ghure Asi | Tribute to martyr Khudiram Bose | Lata Mangeshkar

"Ekbar biday de Ma ghure ashi" is a Bengali patriotic song written by Pitambar Das. This song was composed in honour of Khudiram Bose. This song is still very popular in West Bengal, Khudiram Bose is highly revered as a hero in India particularly West Bengal.This beautiful song was sung by Lata Mangeshkar and is deeply associated with Bengali hearts. The melodious tune leaves a deep impact even after the song ends.
Translation:(source Wikipedia)
Mother bid me farewell once, I will be back soon.
Whole of India will watch me While I wear the noose smiling

With me I had a bomb I'd made
Waiting by the roadside O Mother
I went to kill the Governor
But killed some other poor Englander

Had I had a dagger on me
You think they could have caught me?
Would have made a blood bath
And the world would have watched how to fight

On Saturday morning after 10AM
The Judge Court Road will be packed with people O Mother
[[3]] Abhiram was deported to an island,
Khudiram will hang by the neck

A million and nigh another quarter
Is the number of sons and daughters you will still have left O Mother
Build your family around them
Make the brides your slaves

10 months and 10 days from now
I shall be born to my maternal aunt O Mother
If you don’t recognize me
Look for the noose around my neck.

Видео Ekbar Biday De Ma Ghure Asi | Tribute to martyr Khudiram Bose | Lata Mangeshkar канала ISR Music