(Английский за 16 часов) Урок № 4. To be или базовая форма глагола?

Поправочка: "a" - один из множества; "the" - единственный.
Смотреть все видео "Курсы английского языка" – https://www.youtube.com/playlist?list=PLzTKGcAZiYWIlJ1-vrIVa2e932RwhGNrQ
https://www.instagram.com/polyglot_english/ - материал в Instagram
https://www.teach.com.ua/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B7%D0%B0-16-%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2-%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA-%E2%84%96-4-to-be-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%BE/ - Предложения для самопроверки
На этом уроке мы изучим слова приветствия и этикетные слова. А также разберемся, когда использовать временные формы глагола to be, а когда базовые формы глаголов, на примере составления предложений о профессии.
Доставайте распечатанные таблицы из прошлых уроков. Еще раз напоминаю, что ссылки на таблицы в описании под видео на сайте Instagram. Таблицы оптимизированы под формат А4 (стандартный печатный лист бумаги). Если у вас нет принтера, то можете открыть их на планшете или компьютере. На компьютере можно открыть видео в YouTube и разместить изображение с таблицей поверх видео.
Итак, приступим. Первый вопрос, который возникает при переводе предложений, это как писал Шекспир: "To be or not to be". Ответ довольно прост. Если в предложении есть действие, например: Я буду работать.
то пользуемся таблицей базовой формы глаголов
I will work.
Если в предложении отсутствует действие, например: Он был врачом.
то пользуемся таблицей временных форм глагола to be
He was a doctor.
Также рассмотрим тонкости перевода предложений, связанных с профессией.
Они работают в компании водителями?
Первое, что стоит определить - действие есть? Да. Значит, пользуемся таблицей базовых форм глаголов.
Какое время? Настоящее. Вопросительное предложение. Значит пишем
Do they work
Работают где? Внутри компании, значит, пишем "in".
Do they work in
Имеется ввиду конкретная компания, значит пишем "a".
Do they work in a
дальше пишем "company"
Do they work in a company
На русском вопрос: "Работают кем?" - Водителями. На английском языке будет вопрос - "Работают как кто?" - Как водители. Значит, пишем "as" – как
Do they work in a company as
и далее "водители". Так как множественное число, значит это не конкретно какой-то водитель, а просто одни из многих водителей, поэтому после "as" не ставим "a".
Do they work in a company as drivers?
Теперь попробуйте самостоятельно.
Я буду работать в компании писателем.
Действие есть? Какой таблицей пользуемся?
Какое время? Утвердительное предложение.
I will work
Далее, внутри компании, значит пишем
I will work in
Внутри конкретной компании? Значит пишем
I will work in a
Далее добавляем company
I will work in a company
Буду работать как кто? Как писатель. Добавляем "as"
I will work in a company as
Как конкретный писатель, значит, добавляем "a" и слово "писатель"
I will work in a company as a writer.
Проще всего запомнить - если множественное число, то "a" не пишем, если единственное - то пишем.
Дальше.
Она училась на водителя?
Действие есть? Какой таблицей пользуемся?
Какое время? Вопросительное предложение.
Did she study
Далее предложение на русском языке отвечает на вопрос: "На кого?" - "На водителя". На английском языке будет вопрос: "Что быть кем?", поэтому добавляем to be - дословно говоря "чтобы быть"
Did she study to be
Кем? Водителем. Единственное число - добавляем "a" и слово "водитель".
Did she study to be a driver?
По аналогии переведите следующее предложение:
Он не будет учиться на актера.
He will not study to be an actor.
Обратите внимание, в этом предложении слово актер начинается на гласную, поэтому вместо "a" необходимо писать "an".
Огромное количество предложений для тренировки вы найдете на моем сайте, ссылка в описании под видео.
Теперь рассмотрим обещанные ранее слова приветствия и этикетные слова.

Видео (Английский за 16 часов) Урок № 4. To be или базовая форма глагола? канала Частные уроки