LAREINE / ラレーヌ - "Fleur" Hot Wave Interview インタビュー

Hello everyone! Here is a Hot Wave Interview of the band LAREINE, from the Fleur era.

How did I get this? Well, there used to be a youtuber called "X Fuca", who maybe worked in a TV studio, and had access to a ton of old TV recording VHS tapes. So he uploaded tons of Japanese music TV stuff on his channel, including one MALICE MIZER and one LAREINE interview, but sadly, his channel got deleted. It lasted very short. But luckly, I downloaded those two I mentioned, and here is one of them, enjoy!
And really, thank you a ton X Fuca!!!

As you can see, it is in Japanese, with no English translation. I cannot speak Japanese, but I made translation public, so now anyone can put a translation.

This interview was from the period where the Fleur single released, because they are in their costumes from that PV, and they are talking about it. Thanks to commenters, I noticed that Kamijo has a wig in here, he didn't cut his hair.

ラレーヌ HOT WAVE インタビュー

Members:
Vocal: Kamijo
Bass: Emiru / えみる
Guitar: Mayu
Drums: Machi

Видео LAREINE / ラレーヌ - "Fleur" Hot Wave Interview インタビュー канала Cantavanda