11 Subtitle Edit Features Added in the Last 4 Years That Make It the Best Free Subtitling Software

In this video, we'll look at 11 Subtitle Edit Features Added in the Last 4 Years That Make It the Best Free Subtitling Software.

Download Subtitle Edit:
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases

Timestamps
00:00 Introduction
00:41 - Recap of Subtitle Edit Review Video
03:40 - Shoutouts
04:29 - User Interface
05:07 - New Layouts
06:00 - Audio to Text (VOSK)
06:34 - Generate video with burned in subtitles
07:20 - Generate Blank Video
08:00 - Embed Subtitles to Video
09:19 - Generate Transparent Video with Subtitles
10:54 - Audio to Text (Whisper)
12:25 - Text to Speech and Add to Video
13:40 - Auto Translate
15:45 - Beautify Timecodes
16:17 - Customizable Shortcuts
19:15 - Custom Alignment
19:37 - Feature Request - Extract Hardsubs
21:57 - Forced Alignment Feature
24:48 - Recap

Видео 11 Subtitle Edit Features Added in the Last 4 Years That Make It the Best Free Subtitling Software канала David Mbugua