КАК УДАЛОСЬ ТЕБЕ?.. (Слова -АхтаЕва, музыка, вокал - Е. Матькин) Song about love. (EN SUB)

Фрагмент последнего концерта композитора Евгения Матькина (Великий Новгород), написавшего около 20 песен на мои стихи. Публикую осенью, в память о нем...
Осенью, несколько лет назад, он разбился на машине.
***
A fragment of the last concert of composer Evgeny Matkin (Veliky Novgorod), who wrote about 20 songs based on my poems. I am publishing this in the fall, in memory of him...
In the fall, several years ago, he crashed his car.

Песня "Как удалось тебе, скажи..."
Слова - Евы Ахтаевой.
Музыка, аранжировка и вокал - Евгений Матькин.

EN
How did you succeeded, tell me...

How did you succeeded, tell me,
(I know nothing about that)
Without tricky games, beautiful lies -
Return The heady flight of my soul
to the seventeen year old May?
How did you succeeded, tell me?

How did you succeeded, tell me,
With one movement of sad eyes
Bewitch my life?
Without someone's secret spells
Bewitch me forever?
How did you succeeded, tell me...

How did you succeeded, tell me,
Without saying the main words,
Without calling love by its name,
Filled my heart with new life,
The gray world turned into color?
How did you succeeded, tell me, my friend...

But you are silent again when we meet,
You hide impulses of feelings in your soul,
Only the wind tears the exhalation from your lips....
But all the mystery is in it: Yours...
But I hear in it: I'm yours...

Видео КАК УДАЛОСЬ ТЕБЕ?.. (Слова -АхтаЕва, музыка, вокал - Е. Матькин) Song about love. (EN SUB) канала Вкусно и Уютно