STORYTIME with your Russian Teacher | Почему я снимаю видео

Давайте поговорим! Сегодня я расскажу вам, кем я работаю, почему я начала снимать Russian Immersion Course год назад, сколько времени у меня уходит на одно видео. Надеюсь, вам будет интересно!

Слова и фразы из видео с переводом (и время, когда я это говорю):
- настроение - mood 00:14
- беседовать - побеседовать - to have a talk 00:23
- если честно - to be honest 01:20
- создавать - создать - to create 01:31
- настоящий - real 02:10
- работать на себя - to work for oneself, be self-employed 02:40
- причина - reason 03:13
- решать - решить - to decide 03:15
- опыт - experience 03:23
- суть в том, что ... - the point is that... 03:45
- мобильное приложение - mobile app 04:00
- вдруг - suddenly 05:58
- до (кого) дошло - it dawned on (smb) - 05:59
- очевидный - obvious 06:17
- по ходу (чего) - in the course of ... 07:34
- оказалось - it turned out 08:15
- занимает много времени - takes a lot of time 08:22
- ожидать - to expect -08:26
- доволен, довольна, довольны чем. - to be satisfied with, to be happy with 09:18
- гроза - thunderstorm 10:00
- гром - thunder 10:06

Если вы хотите поддержать мой канал, вы можете купить мне кофе: https://ko-fi.com/mariapetrova

Audio (Intro): Композиция "Bright Wish" принадлежит исполнителю Kevin MacLeod. Лицензия: Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Оригинальная версия: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100377. Исполнитель: http://incompetech.com/
#storytime #speakrussian #learnrussian

Видео STORYTIME with your Russian Teacher | Почему я снимаю видео канала Maria Petrova