語言不通靠翻譯！雞同鴨講大爆笑？！ 2分之一強 20171127 一刀未剪版 杜力 佩德羅 – 東森綜合台
最新《2分之一強》節目收看►►https://goo.gl/GXYa2T
來賓：Julie、Ruby、黃靖倫
各國型男：杜力、馬丁、韋佳德、佩德羅、姜勳、山姆
精通各國語言幫忙當翻譯，到底有多少爆笑甘苦？！韋佳德口誤把皮包說成包皮，現場糗到炸？！佩德羅翻譯節目幽默笑點給家人聽，西班牙人還是笑不出來？！中文菜單難倒一堆外國人，花好月圓竟有情色含意？！緣份、撒嬌、人情，英文只有相近意思，要解釋清楚還要靠演戲？！新加坡點咖啡的新式英語，更是讓人好崩潰！！到底翻譯還會碰到什麼爆笑狀況？精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
#語言 #翻譯 #口誤 #出糗 #英文 #韋佳德 #佩德羅 #杜力 #馬丁 #黃靖倫
★最新《媽媽好神》節目收看►►https://goo.gl/rUosMD
★最新《醫師好辣》節目收看►►https://goo.gl/DXkJd9
★特別推薦《請你跟我這樣過》►►https://goo.gl/pNamQQ
★訂閱【東森超視】Youtube►►http://bit.ly/2yMxdIa
★訂閱【媽媽好神】Youtube►►http://bit.ly/2yKl06l
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
Видео 語言不通靠翻譯！雞同鴨講大爆笑？！ 2分之一強 20171127 一刀未剪版 杜力 佩德羅 – 東森綜合台 канала 東森超視
來賓：Julie、Ruby、黃靖倫
各國型男：杜力、馬丁、韋佳德、佩德羅、姜勳、山姆
精通各國語言幫忙當翻譯，到底有多少爆笑甘苦？！韋佳德口誤把皮包說成包皮，現場糗到炸？！佩德羅翻譯節目幽默笑點給家人聽，西班牙人還是笑不出來？！中文菜單難倒一堆外國人，花好月圓竟有情色含意？！緣份、撒嬌、人情，英文只有相近意思，要解釋清楚還要靠演戲？！新加坡點咖啡的新式英語，更是讓人好崩潰！！到底翻譯還會碰到什麼爆笑狀況？精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
#語言 #翻譯 #口誤 #出糗 #英文 #韋佳德 #佩德羅 #杜力 #馬丁 #黃靖倫
★最新《媽媽好神》節目收看►►https://goo.gl/rUosMD
★最新《醫師好辣》節目收看►►https://goo.gl/DXkJd9
★特別推薦《請你跟我這樣過》►►https://goo.gl/pNamQQ
★訂閱【東森超視】Youtube►►http://bit.ly/2yMxdIa
★訂閱【媽媽好神】Youtube►►http://bit.ly/2yKl06l
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
Видео 語言不通靠翻譯！雞同鴨講大爆笑？！ 2分之一強 20171127 一刀未剪版 杜力 佩德羅 – 東森綜合台 канала 東森超視
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
佩德羅的10句驚人語錄！淡定型男口出金言嚇得你嫑嫑的！型男特輯｜2分之一強
外國人字典裡沒這個字？那些老外無法翻譯的中文！「嚇到吃手手」「囧」到底怎麼翻？ 2分之一強 20180329 一刀未剪版 EP853 杜力 佩德羅 – 東森綜合台
出國別亂說話做傻事！在這6個國家絕對不能開的玩笑？法國同志議題超敏感、德國亂開玩笑會被判刑？！2分之一強 20180508 一刀未剪版 EP875 法比歐 賀少俠 – 東森綜合台
台灣人自創英文像暗號！！ 型男搞不懂大出糗？！2分之一強 EP581 法比歐 黃靖倫 一刀未剪版 - 東森綜合台Confused About Taiglish !
各國人形象個性差異大！都是語言、發音惹的禍？義大利文手勢多韋佳德險被打到送醫？【2分之一強】20180926 一刀未剪版 EP956 杜力 賀少俠
跪求客套話翻譯機！台灣人說話真的很假掰嗎？法比歐 3小時特映版 2分之一強
美國人沒想像中了不起！原來大家對他們有微詞？2分之一強 EP571 杜力 艾力克斯 一刀未剪版 - 東森綜合台Americans Are Not as Good as We Thought
花錢是為了賺更多！老外每天吃喝玩樂，到底錢都哪裡來？馬丁 佩德羅【2分之一強特映版】
中文字真的好難？！ 老外有看沒有懂超崩潰！2分之一強 EP586 法比歐 夢多 一刀未剪版 - 東森綜合台It's Difficult to Learn Chinese!
蛤？台灣這些要收費？老外收到帳單超傻眼！「低消」很莫名，沒點飲料就不算消費？【#2分之一強】20190801 完整版 EP1129
有秘密千萬別告訴他們！！哪國人最大嘴巴？！ 2分之一強 20171129 一刀未剪版 夢多 佩德羅 – 東森綜合台
高學歷外國型男報到！各國名校有趣的事！ 2分之一強 20171227 一刀未剪版 EP803 韋佳德 佩德羅 – 東森綜合台
小氣男人的5大特徵！詭異省錢術讓人超傻眼！法比歐 夢多 2小時特映版 2分之一強
老外學中文超崩潰！令人噴飯的中文用法爆笑大公開！法比歐 杜力 2小時特映版 2分之一強
各國老外阿公阿嬤好笑又可愛！少俠阿公竟買電腦網購謎片、佩德羅阿嬤跟男友吵架就離家出走？梁赫群 Sandy吳姍儒【#2分之一強】20200826 完整版 EP1347
阿拉伯伊拉克搞不清楚？刻板印象重好無奈！到哪都被誤認危險人物？佩修 阿里｜型男特輯｜2分之一強
國小數學題老外都崩潰？外國人數學到底有多差？法比歐 杜力 2小時特映版 2分之一強
住台灣太久被同化！外國型男亂學超台口頭禪，回家鄉竟被狠揍一頓？！【2分之一強】20181119 一刀未剪版 EP986 賈斯汀 賀少俠
誰說老外英文好？單字亂拼爛到爆！美國人竟被批程度不佳？【#2分之一強】20190416 完整版 EP1067 杜力 賀少俠
台灣冷氣團輸了！各國極凍冬天的8個困擾！烏克蘭零下20度也不停課？ 2分之一強 20171211 一刀未剪版 EP793 馬丁 法比歐 – 東森綜合台