Tomás Luis de Victoria - O vos omnes
Tomás Luis de Victoria (Ávila, 1548 - Madrid, 1611)
Intérpetes: The Tallis Scholars (Peter Phillips)
O vos omnes qui transitis per viam,
attendite et videte:
si est dolor similis sicut dolor meus.
Attendite universi populi,
et videte dolorem meum:
si est dolor similis sicut dolor meus.
Oh, todos vosotros que pasais por el camino
prestad atención y mirad
si hay un dolor semejante a mi dolor.
Prestad atención, pueblos del universo,
y mirad mi dolor, si hay un dolor semejante
a mi dolor.
Vous tous, qui passez par ici,
prenez garde et voyez
s'il existe une douleur comme la mienne.
Prene garde, vous tous, et voyez ma douleur.
s'il existe une douleur comme la mienne.
All you who pass along this way,
take heed and consider
if there is any sorrow like my sorrow.
Take heed, all you people, and consider
my sorrow,
if there is any sorrow like my sorrow.
Видео Tomás Luis de Victoria - O vos omnes канала sh4m69
Intérpetes: The Tallis Scholars (Peter Phillips)
O vos omnes qui transitis per viam,
attendite et videte:
si est dolor similis sicut dolor meus.
Attendite universi populi,
et videte dolorem meum:
si est dolor similis sicut dolor meus.
Oh, todos vosotros que pasais por el camino
prestad atención y mirad
si hay un dolor semejante a mi dolor.
Prestad atención, pueblos del universo,
y mirad mi dolor, si hay un dolor semejante
a mi dolor.
Vous tous, qui passez par ici,
prenez garde et voyez
s'il existe une douleur comme la mienne.
Prene garde, vous tous, et voyez ma douleur.
s'il existe une douleur comme la mienne.
All you who pass along this way,
take heed and consider
if there is any sorrow like my sorrow.
Take heed, all you people, and consider
my sorrow,
if there is any sorrow like my sorrow.
Видео Tomás Luis de Victoria - O vos omnes канала sh4m69
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Missa pro Defunctis (Requiem, 1582)- FRANCISCO GUERRERO~Spanish Polyphony in LatinAmerica -COMPLETE](https://i.ytimg.com/vi/lxZFF_qajGs/default.jpg)
![Victoria, Popule meus (score)](https://i.ytimg.com/vi/bH8t5BKI7Qg/default.jpg)
![](https://i.ytimg.com/vi/oMBZv4_4fbQ/default.jpg)
![Tomás Luis de Victoria - O Vos Omnes {Robert Shaw}](https://i.ytimg.com/vi/pX8BUfe8fnQ/default.jpg)
![O magnum mysterium - Tomás Luis de Victoria](https://i.ytimg.com/vi/FANwslZo_rw/default.jpg)
![Cantiga 81 - Par Deus, tal sennor muito val](https://i.ytimg.com/vi/T0b0MY63yfU/default.jpg)
![Francisco de Peñalosa - Ave verum corpus](https://i.ytimg.com/vi/CLx3hzzIXhk/default.jpg)
![Tomás Luis de Victoria - Vadam et circuibo](https://i.ytimg.com/vi/7mLAhWG9MiM/default.jpg)
![Tomás Luis De Victoria (1548 - 1611). Cantica Beatae Virginis](https://i.ytimg.com/vi/ahgfA1CKWR4/default.jpg)
![Popule meus (Tomás Luis de Victoria)](https://i.ytimg.com/vi/JhfeGaXkkmk/default.jpg)
![T. L. de Victoria: O vos omnes](https://i.ytimg.com/vi/CG1KjjBKCRA/default.jpg)
![CWU Chamber Choir: Tomás Luis da Victoria, "O Vos Omnes"](https://i.ytimg.com/vi/uV78v1B1OSE/default.jpg)
![Tomás Luis De Victoria (1548 - 1611). Officium Defunctorum](https://i.ytimg.com/vi/MUf6uVrZ00Q/default.jpg)
![O vos omnes - Tomas Luis de Victoria](https://i.ytimg.com/vi/SUYAn7m9Wug/default.jpg)
![Esteban Daza - Fantasía 1-5](https://i.ytimg.com/vi/LioNKZYcA7g/default.jpg)
![Canto da Verônica e das Beús](https://i.ytimg.com/vi/WQ53FgS_0EA/default.jpg)
![Palestrina - Sicut cervus - The Cambridge Singers](https://i.ytimg.com/vi/0yd5EE0hAB8/default.jpg)
![Francisco Guerrero "O Doctor optime"](https://i.ytimg.com/vi/r6XHwx9BL6o/default.jpg)
![Victoria - Tenebrae responsories - O vos omnes - The Cambridge singers](https://i.ytimg.com/vi/m11B9GuDUmM/default.jpg)
![Tomás Luis de Victoria - Magnificat Sexti toni](https://i.ytimg.com/vi/2pncbLa8MhE/default.jpg)