Будет ли русская озвучка Starfield?
Автор канала NikiStudio изучил недавнее заявление Тодда Говарда, комментарии его коллег и пообщался со специалистами в вопросах российской локализации.
В комментариях поучаствовали актёр и режиссёр дубляжа Сергей Пономарёв и один из кураторов GamesVoice Филипп Робозёров.
Поддержать нас можно по следующим ссылкам:
https://www.patreon.com/nikistudio
https://boosty.to/nikistudio
https://vk.com/nikistudio?source=description&w=donut_payment-80941151
Наш паблик вконтакте: https://vk.com/nikistudio
Наш Twitch: https://www.twitch.tv/nikistudio_live
Стримы на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC2Ntf774RedVfPfYy0IBJtw
Наш профиль на DTF: https://dtf.ru/u/72454-nikistudio
Над роликом работали:
Сценарий
Никита Коваль
Текст читали:
Никита Коваль
Михаил Глушковский
Александра Остроухова
Приглашённые спикеры
Сергей Пономарёв
Филипп Робозёров
Монтаж
Александр Гребенников
Постер
Артём Чупико
Видео Будет ли русская озвучка Starfield? канала NikiStudio Originals
В комментариях поучаствовали актёр и режиссёр дубляжа Сергей Пономарёв и один из кураторов GamesVoice Филипп Робозёров.
Поддержать нас можно по следующим ссылкам:
https://www.patreon.com/nikistudio
https://boosty.to/nikistudio
https://vk.com/nikistudio?source=description&w=donut_payment-80941151
Наш паблик вконтакте: https://vk.com/nikistudio
Наш Twitch: https://www.twitch.tv/nikistudio_live
Стримы на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC2Ntf774RedVfPfYy0IBJtw
Наш профиль на DTF: https://dtf.ru/u/72454-nikistudio
Над роликом работали:
Сценарий
Никита Коваль
Текст читали:
Никита Коваль
Михаил Глушковский
Александра Остроухова
Приглашённые спикеры
Сергей Пономарёв
Филипп Робозёров
Монтаж
Александр Гребенников
Постер
Артём Чупико
Видео Будет ли русская озвучка Starfield? канала NikiStudio Originals
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Тизер: Как устроен Рэйвенхольм из Half-Life 2. Выход - 16.11.2020](https://i.ytimg.com/vi/Fp4PaPzbhX0/default.jpg)
![История Ninja Theory, часть 1 || Heavenly Sword, Enslaved, DMC: Devil May Cry](https://i.ytimg.com/vi/99gEYqLAIb8/default.jpg)
![Тизер: ролик о локализации Katana Zero](https://i.ytimg.com/vi/UKaoyWTz9rg/default.jpg)
![Стримфест-2021 и COVID-Free формат. Интервью с Михаилом Лисецким](https://i.ytimg.com/vi/9d7rsJpG3Dc/default.jpg)
![Inmost: вначале была искра (трейлер фильма)](https://i.ytimg.com/vi/cmIWVLho1Oo/default.jpg)
![История Ninja Theory, часть 2 || Hellblade: Senua's Sacrifice, Senua's Saga: Hellblade 2](https://i.ytimg.com/vi/JnGCjYJNZ_0/default.jpg)
![Как устроен Рэйвенхольм из Half-Life 2](https://i.ytimg.com/vi/A_aZKVc3huA/default.jpg)
![Как Disco Elysium переводили на русский язык](https://i.ytimg.com/vi/g9YXq3FqqpU/default.jpg)
![Как создавалась Inmost. Документальный фильм](https://i.ytimg.com/vi/_cfpzmbIeN8/default.jpg)
![Пандемия и геймдев. Документальный фильм](https://i.ytimg.com/vi/NOcqRJbXZHo/default.jpg)
![Как рисовали арт для Katana Zero](https://i.ytimg.com/vi/wunCv1tpq8s/default.jpg)
![Обзор демо-версии Memory Lost](https://i.ytimg.com/vi/MJv2HnyL4CU/default.jpg)
![Как Disco Elysium чуть не озвучили на русский язык](https://i.ytimg.com/vi/XtNAm60zuGQ/default.jpg)
![Обзор демо-версии The Tales Of Bayun.](https://i.ytimg.com/vi/VLEMaFIjicE/default.jpg)
![Секрет локализации Katana Zero](https://i.ytimg.com/vi/sXd6NuCYT30/default.jpg)
![Краткий обзор геймдизайна Valheim](https://i.ytimg.com/vi/TqSHx0bw3Hc/default.jpg)
![Сколько стоит локализация Psychonauts 2](https://i.ytimg.com/vi/9oBwbR4DSvA/default.jpg)
![Звучание Inmost. Как сделали саунд-дизайн и музыку к игре](https://i.ytimg.com/vi/lW3Em39YQ4g/default.jpg)
![Былина. Обзор демо-версии. Славянская Action/RPG](https://i.ytimg.com/vi/ApjuP7XBQo4/default.jpg)
![Почему у Смуты плохая озвучка и как её можно было улучшить](https://i.ytimg.com/vi/hSbGPO9X52E/default.jpg)
![Пандемия и геймдев - Трейлер документального фильма](https://i.ytimg.com/vi/AFTegag-ULU/default.jpg)