Кліф-Сайд — Пілотна серія (Дубляж Українською)

Посилання до оригіналу: https://youtu.be/UGa8eReR_ns
Канал автора: https://goo.gl/E6kRcu

Оригінальний мульт від авторів Liam Vickers Animation під назвою Кліф-Сайд (анг. CliffSide). Перший пілотний випуск знайомить нас із героями та показує вестерну атмосферу в усій красі. Наш герой Вейлон є тим ще негідником, який зустріне дівчину павучиху, яку навчить своїми прийомчиками.
Наразі мульт має лише пілотний випуск, тож переходьте за посиланням до оригінального автора (https://youtu.be/UGa8eReR_ns) та підтримуйте продовження цього проекту!
--------------------------------
ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ ОЗВУЧЕННЯ:
Картка ПБ - 5168 7422 3358 8668
Patreon: https://www.patreon.com/AdrianZP
--------------------------------
Сторінки озвучки у соц.мережах:
https://www.facebook.com/adrianzp.dub/
https://twitter.com/AdrianZPcity
https://t.me/AdrianZP_Dub
--------------------------------
Переклад:
Наталя Плотник
Редакція тексту, звукорежисер і координатор:
Ігор Анісімов "AdrianZP"
Ролі дублювали:
Вейлон (усі чоловічі) - Ігор Анісімов "AdrianZP"
Чесна Джо - Дар'я Стовба "dakshina_kali"
Корді (Павучиха) - Анна Бель "Alfa-Bell"
Яніс (Дракон) - Тріна Дубовицька "Trina_D"

Видео Кліф-Сайд — Пілотна серія (Дубляж Українською) канала AdrianZP