Grandes escritores y traductores

Cyril Connelly dijo: “Traducir de una lengua a otra es el más delicado de los ejercicios intelectuales; comparado con el, los otros acertijos, del bridge al rompecabezas, parecen triviales y vulgares. Tomar un fragmento en griego y traducirlo en inglés sin derramar una gota ¡qué agradable destreza!” No todos los traductores son escritores, pero sin duda las traducciones realizadas por escritores tienen el toque indiscutible de dos autores. Hoy hablaremos de escritores traductores.

Видео Grandes escritores y traductores канала La otra aventura