"Мы были музыкой во льду. Чaсть 1. Текст". Открытие выставочного проекта. 13.02.2022

Трехчастный выставочный проект Дома-музея Б.Л. Пастернака и проектной группы «вДаль» «Мы были музыкой во льду» продолжает серию выставок, посвященных работе над различными текстами автора «Доктора Живаго», - таких как «Сестра моя жизнь» (2017 г.), «Как обещало…» (стих. «Август», 2018 г.), «СовГамлет» (перевод «Гамлета», 2019 г.).
Название выставки – цитата из произведения Б. Пастернака «Высокая болезнь», у которого известны две редакции (1923 и 1928 гг.). Они отличаются друг от друга. Хочется понять – чем? Создание трех частей выставки продемонстрирует последовательную работу с текстом «Высокой болезни».
Первая часть – «ТЕКСТ» - открылась 13 февраля на верхнем этаже веранды Дома-музея Б.Л. Пастернака. Посетителям выставки предлагается «войти в текст», что называется, «без посредников», так, как обычный читатель «входит» в книгу. Однако эркерное помещение пастернаковской дачи все же мало похоже на книгу, поэтому художественное решение выставочного пространства, в каком-то смысле, станет прямой цитатой пастернаковского перевода Рильке – «Весь с головою в чтение уйдя…». Создатели выставки полагаются на способность читающего не пасовать перед трудностями и демонстрируют максимальное доверие его художественному чутью и воображению.

Видео "Мы были музыкой во льду. Чaсть 1. Текст". Открытие выставочного проекта. 13.02.2022 канала Дом-музей Б.Л. Пастернака