Hero of our time - animated cartoon

Eng.

Today I turned 18 years old and my soul told me: "Fix your current state, dear. Then you will understand what needs to be worked out and whom to let go, so that next year you will be happy and grateful."

🧷Fixed

The feeling that I gave birth to an unloved child, and the birth itself went through pain, hours of fatigue, insomnia and tears. I didn’t even follow the animation outline, because this one got me project to the point of impossibility.

The only thing I was happy about during the time that I worked on it, was that I would sleep normally today, because each time it was necessary to finish less and less. I see only flaws in this work and with great effort I manage to do the opposite.

It's hard for me to admit that out of all 8 cartoons that I managed to create, I only wanted to work on the first three. The remaining five were made without much desire.

They appeared thanks to my perseverance and blind faith that this will always be the case, and in order to enter the right educational institution, I need to indulge those who are higher than me in rank.

Yesterday I stopped believing in it and felt all the senselessness of what was happening.
I drowned my adolescence in work, and this year 80% of cases in the struggle. What for?

I attracted it myself. December was lived
under temperature above 38, even now I just continue to lie down because I'm in physical pain.

Not a single project is worth my health, and therefore, I will devote the eighteenth year of my life to creating my own environment, in which I am in the first place. I will create a cartoon that reflects me, I will love it and be proud of it, I will proudly straighten my shoulders and say: "This is my handiwork! I create out of love! And I am damn grateful to myself for it."

P.S. - dear viewer, pay attention to the color and sound, it will tell you more than it might seem at first glance. With love, your Ketrade.

Rus.

Сегодня мне исполнилось 18 и моя душа сказала мне: "Зафиксируй своё сегодняшнее состояние, дорогая. Тогда ты поймёшь, что нужно проработать, а кого отпустить, дабы в следующем году ты была счастливой и благодарной".

🧷Фиксируюсь

Ощущение будто я родила нелюбимого ребенка, а сами роды прошли через боль, многочасовую усталость, бессонницу и слёзы. Я даже за размером контура в анимации не следила, потому что меня достал этот проект до невозможности.

А единственное чему я радовалась за то время, которое над ним работала, это тому, что я посплю сегодня нормально, потому что с каждым разом доделывать нужно было всё меньше и меньше. Я вижу в данной работе одни изъяны и мне с большим усилием удаётся сделать обратное.

Мне тяжело признавать, что из всех 8 мультфильмов, которые я успела создать, работать я хотела только над первыми тремя. Оставшиеся пять делались без особого желания.

Появились они благодаря моей усидчивости и слепой вере в то, что так будет всегда и для поступления в нужное учебное заведение мне нужно потакать тем, кто находится выше меня по званию.

Вчера я в это верить перестала и ощутила всю бессмысленность происходящего.
Свое отрочество я утопила в работе, а этот год 80% случаев в борьбе. Зачем?

Я сама это притягивала. Декабрь был прожит с температурой под 38, даже сейчас я просто продолжаю лежать, потому что мне физически больно.

Ни один проект не стоит моего здоровья, а посему, восемнадцатый год жизни я посвящу созданию своей среды, в которой на первом месте у себя - Я.

Я создам мультфильм, который отразит меня, я буду его любить и гордиться этим, я гордо расправлю плечи и произнесу: "Это моих рук дело! Я создаю исходя из любви! И я чертовски благодарна себе за это".

П.С. - дорогой зритель, обрати внимание на цвет и звук, он расскажет тебе больше, чем может показаться на первый взгляд.

С любовью, твоя Кэтрейд

Видео Hero of our time - animated cartoon канала Ketrade