Արի յար ջան [version 02]

ARMENIAN
Սիփան սարը զառ չիման է,
Յարն եմ սիրել, աննման է,
Մեռնեմ յարի շորոր քելքին,
Չինար բոյին, արև տեսքին։
Արի, յար ջան, բարով արի,
Ծաղկըներով, սարովն արի,
Արի, յար ջան, բարով արի,
Նարոտ կապած, սարովն արի։
Կաքավ թըռավ բարձր սարին,
Կուլա մըրմուռ իր ջիգյարին,
Մոտ տարեք ինձ Սիփան սարին,
Կարոտ լինեմ անուշ յարին։
Արի, յար ջան, բարով արի,
Ծաղկըներով, սարովն արի,
Արի, յար ջան, բարով արի,
Զընգզընգալով, սարովն արի։
ENGLISH
Sipan mountain is a steep meadow,
My beloved whom I love is without compare.
I would die for my beloved's swaying walk,
For her plane-tree stature, for her sun-like face.
Come, dear beloved, come in peace,
Come with the flowers, from the mountain come.
Come, dear beloved, come in peace,
Wearing your headband, from the mountain come.
A partridge flew to the high mountain,
Swallowing the sobs into its very soul.
Take me near to Sipan mountain,
For I am longing for my sweet beloved.
Come, dear beloved, come in peace,
Come with the flowers, from the mountain come.
Come, dear beloved, come in peace,
Jingling and janglng, from the mountain come.
LYRICS: Traditional Folk Song

Видео Արի յար ջան [version 02] канала Artsakh Soul Sound