한·아세안 문화혁신포럼 문재인 대통령 환영사 (ASEAN-ROK Culture Innovation Summit)

📌52:14 한-아세안 CEO 서밋 문 대통령 기조연설
📌1:15:57 한-아세안 문화혁신포럼 문 대통령 환영사

✔아세안 만나는 설렘…아세안 정상들 뜨겁게 환영
✔지난 2년간 아세안 10개국 방문…아세안 피부로 느껴
✔아세안 국가 콘텐츠 시장, 매년 8% 이상 성장
✔'아세안 문화' 알려질수록 세계인 삶 더 풍요로워져
✔필리핀 가수 프레디 아길라 '아낙' 큰 인기
✔태국 아핏차퐁 감독 칸영화제 황금종려상 수상
✔‘K-컬쳐’에서 ‘아세안-컬쳐’로 …"세계로 나아가자"
✔한국, 세계 7위 콘텐츠 강국으로 발돋움
✔문화혁신포럼, 내년부터 정례적으로 개최
✔아세안문화원 중심 ‘쌍방향 문화교류’ 적극 추진
✔한-아세안 영화협력 촉진 위한 기구 설립

●한-아세안 CEO 서밋 문 대통령 기조연설 전문●
https://www1.president.go.kr/articles/7634

●한-아세안 문화혁신포럼 문 대통령 환영사 전문●

존경하는 쁘라윳 총리님,
통룬 시술릿 총리님, 도 아웅산수찌 국가고문님,

한국은 지금 겨울의 초입에 있습니다.
과거 동아시아는 여름의 남서풍과 겨울의 북동풍이란 계절풍을 이용해
바닷길을 오갔습니다.
북동풍의 계절은 동북아가 동남아를 향해 항해하는 계절이었습니다.

오늘 동남아로 향하는 관문 부산에서
한반도의 오랜 조상들이 그랬듯,
아세안을 만나는 설렘으로
‘한-아세안 문화혁신포럼’에 오신 아세안 정상들을
뜨겁게 환영합니다.

나는 지난 2년간 아세안 10개국을 모두 방문하며
다양한 민족, 언어, 종교, 문화가 조화롭게 공존하는 것을 보았고,
아세안 문화예술의 포용성과 역동성을 피부로 느꼈습니다.

아세안의 향신료가 세계인의 식탁과 교역의 역사를 바꿔놓았듯,
열 개 나라의 색과 멋이 입혀져
다채로운 문화의 향연으로 변모한 K-컬쳐는
새로운 문화콘텐츠가 되었고,
아세안 국가의 콘텐츠 시장은 매년 8% 이상 성장하며
미래세대의 꿈을 담아내고 있습니다.

아세안의 문화는 다양하면서도 조화롭습니다.
아세안의 문화가 더 많이 알려질수록
세계인의 삶은 그만큼 더 풍요롭고 행복해질 것입니다.

아세안의 문화는 이미 세계적이며,
잠재력이 무궁무진합니다.

1978년 필리핀 가수 프레디 아길라가
모국어인 타칼로그어로 부른 ‘아낙’은
한국 국민은 물론 세계인의 사랑을 받았습니다.
태국의 아핏차퐁 감독은 2010년 칸영화제 황금종려상을 수상해
아시아 영화의 역량을 세계에 알렸습니다.

아세안 정상 여러분,

아세안과 한국이 만나면
아세안의 문화는 곧 세계문화가 될 수 있습니다.
저는 오늘 ‘K-컬쳐’에서 ‘아세안-컬쳐’로
세계를 향해 함께 나가자고 제안합니다.

한국은 1990년대 시작된 한류의 힘을 바탕으로
세계 7위의 콘텐츠 강국으로 발돋움했습니다.
문화콘텐츠 수출은 최근 5년간 연평균 16% 이상 성장하며,
지난해 수출 100억 불을 달성했습니다.

한류의 시작은 아시아였습니다.
가장 한국적인 콘텐츠를 아시아가 먼저 공감해주었고,
아세안이 그 중심에 있었습니다.
한국의 문화콘텐츠는 아세안의 사랑을 기반으로
세계 전역으로 퍼져나갈 수 있었습니다.

문화콘텐츠는 이제 문화를 넘어 가장 유망한 성장산업입니다.
한국이 같은 문화적 정체성 위에서
아세안 문화콘텐츠의 동반자가 되겠습니다.

오늘 ‘한-아세안 특별정상회의’를 기념해 마련한
문화혁신포럼도
내년부터 정례적으로 개최하고자 합니다.
아세안과 협력해 글로벌 문화시장 진출을 모색하고,
미래세대의 상호이해와 우정을 깊게 다지는
문화교류의 협력 플랫폼으로 발전시켜 나가겠습니다.

‘한-아세안 센터’, ‘아시아문화전당’,
역외 유일한 ‘아세안문화원’을 중심으로
아세안의 찬란한 문화를 알리는 ‘쌍방향 문화교류’를
적극 추진하겠습니다.

문화 다양성과 창의성을 살리는 데도 노력하겠습니다.
한-아세안 영화협력 촉진을 위한 기구를 설립해
역동적으로 성장하는 아세안의 영화산업을 뒷받침하겠습니다.
‘예술과 함께하는 미래 캠페인’을 통해
청소년 문화예술 교육 협력도 확대해 나갈 것입니다.

아세안과 한국은 모두
사람을 소중히 여기며 평화와 포용, 혁신을 추구해왔습니다.
지속가능한 세계를 만드는 길도 아시아의 문화에 있습니다.

우리의 문화협력이
새로운 경제적 가치를 만들어낼 뿐 아니라
새로운 시대를 여는 힘이 될 것이라 믿습니다.

감사합니다.

-

한·아세안 대화관계 수립 30주년을 기념하는 2019 한·아세안 특별정상회의(2019 ASEAN-Republic of KOREA Commemorative Summit)가 11.25(월)부터 11.26(화)까지 부산에서 개최됩니다.

한-아세안 문화혁신포럼 ASEAN-ROK Culture Innovation Summit은 미래 글로벌 성장동력인 문화 콘텐츠를 주제로 대한민국과 아세안 국가들의 협력을 증진하고 상생과 성장의 기회를 모색하기 위해 개최됩니다.

#한아세안문화혁신포럼 #문재인대통령 #CultureInnovationSummit
#BTS #방탄소년단 #방시혁 #넷플릭스

-
○일시: 2019. 11. 25.(월) 10:00~11:30
○장소: 부산 벡스코(BEXCO)
○기조발제1: 방시혁 빅히트 엔터테인먼트 대표
○기조발제2: 리드 헤이스팅스(Reed Hastings) 넷플릭스 대표

-
📌라이브 채널에서 풀버전 시청하기
https://goo.gl/benFeq (구독👍)

📌KTV SNS LIVE 채널 바로가기

▶페이스북 https://goo.gl/4JJZzN
▶유튜브 https://goo.gl/7yuedv
▶트위터 https://goo.gl/Aen58u
▶네이버TV https://tv.naver.com/ktv
▶TV채널 https://goo.gl/F7p7kR

Видео 한·아세안 문화혁신포럼 문재인 대통령 환영사 (ASEAN-ROK Culture Innovation Summit) канала KTV 국민방송