National Anthem of Ireland: Amhrán Na bhFiann [English-Irish Bilingual]
(Turn on Youtube subitles for English subtitles)
"Amhrán na bhFiann", called "The Soldier's Song" in English, is the national anthem of the Republic of Ireland. The music was composed by Peadar Kearney and Patrick Heeney, the original English lyrics by Kearney, and the Irish-language translation, now usually the version heard, by Liam Ó Rinn. The song has three verses, but only the choral refrain is used as the national anthem.
FRANÇAIS : Amhrán na bhFiann est l'hymne national de la République d'Irlande.
Bien que d'habitude chantée en irlandais, la version originale de cette chanson composée en 1907 est en anglais, sous son titre A Soldier's Song (La chanson d'un soldat).
GAEILGE: Is é Amhrán na bhFiann amhrán náisiúnta na hÉireann. Scríobh Peadar Ó Cearnaigh na liricí, agus chum Patrick Heaney an port. Ba i mBéarla a scríobhadh na liricí ar dtús, ach is é an leagan Gaeilge is gnách a chloisteáil inniu. Ní chantar ach an curfá de ghnáth agus is ar éigean go bhfuil an chuid eile den amhrán ar eolas ag duine ar bith.
Видео National Anthem of Ireland: Amhrán Na bhFiann [English-Irish Bilingual] канала Duke of Canada
"Amhrán na bhFiann", called "The Soldier's Song" in English, is the national anthem of the Republic of Ireland. The music was composed by Peadar Kearney and Patrick Heeney, the original English lyrics by Kearney, and the Irish-language translation, now usually the version heard, by Liam Ó Rinn. The song has three verses, but only the choral refrain is used as the national anthem.
FRANÇAIS : Amhrán na bhFiann est l'hymne national de la République d'Irlande.
Bien que d'habitude chantée en irlandais, la version originale de cette chanson composée en 1907 est en anglais, sous son titre A Soldier's Song (La chanson d'un soldat).
GAEILGE: Is é Amhrán na bhFiann amhrán náisiúnta na hÉireann. Scríobh Peadar Ó Cearnaigh na liricí, agus chum Patrick Heaney an port. Ba i mBéarla a scríobhadh na liricí ar dtús, ach is é an leagan Gaeilge is gnách a chloisteáil inniu. Ní chantar ach an curfá de ghnáth agus is ar éigean go bhfuil an chuid eile den amhrán ar eolas ag duine ar bith.
Видео National Anthem of Ireland: Amhrán Na bhFiann [English-Irish Bilingual] канала Duke of Canada
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Passionate Ireland's Call AnthemNational Anthem of Scotland: Flower of Scotland (Unofficial)British Naval Anthem: Heart of OakNational Anthem of Wales: Hen Wlad fy NhadauIrish National Anthem at Presidential Inauguration, Dublin CastleNational Anthem of the Kingdom of Italy: Marcia RealeNational Anthem of the First French Empire: Le chant du départNational Anthem of Ireland: "Amhrán na bhFiann" [REMASTERED]National Anthem of Romania: Deșteaptă te, române!National Anthem of New Zealand: God Defend New ZealandNational Anthem of Vatican City (Holy See): Inno e Marcia PontificaleBritish Patriotic Song: Rule, Britannia!French Marching Song: Chanson de l'oignonNational Anthem of Belgium: La BrabançonneNational Anthem of Argentina: Himno Nacional ArgentinoIreland's call Anthems at Croke Park Flannery's tearsNational Anthem of Russia: State Anthem of the Russian FederationNational Anthem of France: La MarseillaiseRussian Patriotic Song: Farewell of SlaviankaNational Anthem of the United Kingdom: God Save the Queen [Remastered]