Інший День - У лоні снів

Офіційне відео гурту Інший День (Київ)
official video rock-band Inshyi Den (iDay) (Kyiv, Ukraine)
directed by Taras Khymych

Оф.сайт:
http://idayband.com/
http://www.facebook.com/iDayband

текст пісні

У лоні снів відбитки днів,
Твій образ не розчинить морок.
Осінній лист, прозорий зміст,
І я ніхто: ні друг, ні ворог.

Приспів:
Що мені той зміст утішних слів? -
Не вгамує він і не спасе.
Що мені до тих далеких днів? -
Серце у вчорашній день несе.
Що мені той зміст утішних слів? -
Не вгамує він і не спасе.
Що мені до тих далеких днів?

Дороги пил, нестаток сил,
І ти мій не відновиш подих.
Нестерпний біль пустих неділь
Не змити у проточних водах...

Приспів.
Що мені той зміст утішних слів?
Не вгамує він і не спасе.
Що мені до тих далеких днів?
Серце у вчорашній день несе.

LONELY DREAMS
It is our days I see in sleep -
Your face will not be swallowed in the gloom.
We leave our past like autumn leaves, -
With all my hopes that lapse to doom.
[Chorus]
Shall those pleasing words that I can hear
Ever ease my pain and take my sorrow?
Shall those everlasting moments that draw near
Ever cure my broken heart and lonely soul?
Through dusty road my strength runs low -
I see no way of letting it recover.
I live with pain from missing you
That rushing waves cannot wash over.

Видео Інший День - У лоні снів канала гурт Інший День /Inshyi Den/