【ShiraMiu】Rossa - Hati yang Kau Sakiti (Versi Bahasa Jepang) 傷ついた心を【cover / 歌ってみた】

Hati yang Kau Sakiti - Rossa (Japanese Version) 傷ついた心を - Kizutsuita Kokoro wo

***PLEASE DON'T REPOST WITHOUT PROPER CREDITS/LINK BACK TO THIS VIDEO!!!***
--------
"Ku menangis... membayangkan...”

Lagi terngiang-ngiang banget nih, lagu kebangsaan soundtrack Sinetron Suara Hati Istri di Indosiar belakangan ini lagi ngetren. Karena iseng, coba kuterjemahkan lalu kunyanyikan dalam Bahasa Jepang deh.

Saya masih awam dalam menyanyi dan memang hanya menyanyi untuk senang-senang dan hobi saja, jadi mohon maklum kalau suaranya pas-pasan yaa.

Jadi tentunya jelas saya ini tidak sebanding sama suara jernih empunya lagu aslinya, Rossa T-T

Meskipun demikian, selamat mendengarkan, semoga berkenan di hati yaa~

--------------------
I made a new cover! This time it's actually from Indonesian song, but I translated it to singable Japanese lyrics. This song is popular in Indonesia because it's often used for local TV's soap opera soundtrack.

I hope you can enjoy! Thank you for listening~
---------------------
Original song:
Rossa - Hati yang Kau Sakiti (2009)
https://www.youtube.com/watch?v=vY9vsQra-Kg
Songwriter, Arranger & Sound Producer: Enda "Ungu"

Instrumental:
Karaoke Piano
https://www.youtube.com/watch?v=5Fusq2K-L9c

Vocal, art, video:
ShiraMiu (here!)

Mix:
ShiraMiu

Japanese lyrics:
ShiraMiu
Please kindly ask me first if you're going to use the Japanese lyrics anywhere else! ^^
Mohon tanyakan saya terlebih dahulu apabila ingin menggunakan lirik Bahasa Jepang ini di lain tempat ya! ^^

Special thanks untuk Hakeru dan Indrahebat yang sudah bersedia proofread liriknya, juga Canary yang senantiasa menemani dalam pembuatan karya iseng yang satu ini T-T)/

Ayo kirim dukunganmu di sini: https://trakteer.id/ShiraMiu
Setiap dukungannya akan sangat berarti dan sangat membantu untuk kelancaran produksi karya selanjutnya. Terima kasih ya!

Видео 【ShiraMiu】Rossa - Hati yang Kau Sakiti (Versi Bahasa Jepang) 傷ついた心を【cover / 歌ってみた】 канала ShiraMiu Ch