HATSUNE MIKU - Shake It ! - Sub Español - Magical Mirai 2013.

FACEBOOK:
https://www.facebook.com/pages/KIANG/395072970635725
ahi publicare actualizaciones y informacion de los proximos videos.
------------------------------­------------------------------­------------------------------­-----
Para cerrar con Broche de Oro el mes de Miku-Sama :D

Hola! por fin les he cumplido y aqui esta la cancion que tanto pidieron,
una cancion muy alegre interpretada en su mayoria por Miku.

Rin & Len solo cantan unos versos pero aun asi su presencia es requerida
para darle mas emotividad a la cancion XD.
espero les guste el Sub ya que costo un poco encontrar las palabras correctas
mas lo de las palabras "SHAKE" , "FUNKY" Y "DANCE" ,
he visto que en la mayoria no la traducen ya que es algo complicado
y se pierde la fluidez del tema, pero era de una vez traducir parejo y
espero haya quedado bien :)

Las palabras que no se tradujeron son las siguientes:

Ingles: OH YEAH! Español: OH SI!
y al final del video los dialogos de despedida:
MIKU: ARIGATOU
RIN: ASHITERU = LOS AMO!
LEN: Bye, bye !

XD

bueno espero les guste el video compartanlo para que miku
sea mas conocida, regalenle Like!

y con esto cerramos el Mes de Miku aqui en mi canal ...
Fecha: 27/AGOSTO/2014

y FELIZ 7° ANIVERSARIO MIKU-SAMA !!

Hasta ra Proxima.

^^

Видео HATSUNE MIKU - Shake It ! - Sub Español - Magical Mirai 2013. канала MIKU LIVE