MORTEN HARKET on #AskAha [w/ Japanese subtitles - 日本語字幕]

-- Morten answered to the questions those were submitted by the fans, through Twitter. This Q&A was presented by a-ha.com, on Oct. 6, 2017
-- I put all 11 video clips (1 Q&A each) together in one, and added Japanese translation.
-- 訳と字幕 by: White Canvas / せり。
-- 先日Twitter上で行われた Q&A with Morten の全11ビデオ・クリップを１つにまとめ、勝手に日本語訳＋それを字幕にして動画にくっつけたものです。訳に間違いがあるかも知れませんが、おおむね意味は合ってると思い…ます！ 😅 I hope you'll enjoy anyways! - とにかく、お楽しみいただければ幸いです！
----------------
-- the original clips can be found at : https://a-ha.com/news/mortens-q-a-on-twitter
-- Special Thanks to : Morten, of course, a-ha.com, and the fellow fans who submitted own questions. Domo Arigato!!!
-- uploaded to my YT channel too, upon a request.

Видео MORTEN HARKET on #AskAha [w/ Japanese subtitles - 日本語字幕] канала White Canvas - Celice N.