Van Halen - Don't Tell Me (What Love Can Do) // Subtítulos En Español

Dato Curioso:

- Según Sammy Hagar la canción fue inspirada en la muerte del líder de Nirvana, Kurt Cobain.
Sammy dice: "Cuando escuché que Kurt Cobain se había quitado la vida, lo primero que pensé fue que desearía estar allí y haber intentado salvarlo. El título original de estas letras era ‘Quiero mostrarte lo que puede hacer el amor’, pero como era algo tan oscuro y horrible, no podía iluminarlo. Así que cambié la última línea a ‘ No me digas lo que puede hacer el amor”
☆ Letra:

It's ok, i'll do what I want
If I choose, I can take the fall
There's a choice
It's my destiny
In my hands
Yeah, it's up to me
I can drive
I can shoot a gun in the streets
Score me some heroin
I can jump
Be the sacrifice
Bear the cross just like Jesus Christ

And I don't wanna hear
What love can do
No, I ain't donna tell ya
What's right for you

Is it right to take the easy way
Close your eyes
Get on your knees an'pray
Now you're saved by a higher voice
Givin'up, givin'up, givin'up your choice
If I'm wrong, then i'll pay for it
If I'm right, yeah you're gonna hear about it
But i've tried, yeah, i've tried for it
I'll try, i'll try, 'til I'm satisfied

And I
I'm tired of hearing what love can do
And I
Ain't gonna tell you what's right for you
I've seen the damage done
I heard the shotgun
And felt the setting sun on my
Kingdom come

Is it right to take the easy way
I don't know, I get on my knees an'pray
Now I'm saved by a higher voice
Givin'up, givin'up, givin'up my choice
If I'm wrong, then I'll pay for it
If I'm right, yeah your gonna deal wiht it
'Cause I tried, yeah, I tried fot it
I'll try, i'll cry, even die for it

No I
Don't wanna hear what love can do
No I
I can't tell ya what's right for you
I've seen the damage done
Ohh I I I
Tell you what love can do
No I I I
Can't say but your time is through
I've seen the damage done
Ohh Lord I've heard the shotgun
And felt the settin sun on my
Kingdom come ohhhh

Don't tell me what love can do
Hey, hey, hey
Don't tell me what love can do
Hey, hey, hey
All right

- Si te gustó la canción y la traducción deja tu like y suscribete.

- Alguna sugerencia, opinión o critica, escríbeme tu comentario.

- Pasate por el canal para ver más canciones subtituladas

SALUDOS!!

Видео Van Halen - Don't Tell Me (What Love Can Do) // Subtítulos En Español канала T h e G r e y S u b