Влияние на людей. История из Голливуда: воспоминания Наташи Купер. [Влиятельный английский]

Влияние на людей. История из Голливуда: воспоминания Наташи Купер. Приглашаю вас на вебинар ✅ http://bit.ly/2YUIIXZ "12 шагов к свободному английскому" и получите в подарок мини-курс разговорного английского.
Интервью.
Марина Киселева:- “Наташа, а вот мне лично, очень интересно узнать, если возвращаясь обратно в Россию, то у Вас огромной опыт работы с Горбачевым и с различными высокопоставленными лицами. Расскажите что-нибудь интересненькое из тех времен.”

Наташа Купер: - “Я могу рассказать, один случай был, историй очень много. Первый раз мы путешествовали по Америке две недели очень интенсивной поездки...”
03:10 “Так вот в какой-то момент когда мы в Лос-Анджелесе, и нас ведут на какую-то очередную встречу. Оказывается, это была встреча с влиятельнейшими людьми Голливуда. Но мне никто об этом не сказал, никакого списка мне не дал, никто не подумал о том, а кто их будет представлять, потому что это не обязанность переводчика. И все сообразили, что такая оплошность произошла, в последнюю секунду. Все, кроме меня, потому что я даже не знала.
И мы идем по коридору, открываются двери, мы заходим в большой зал, где выстроилась очередь этих людей. Двери закрываются, и вдруг я обнаруживаю, что все они за закрытыми дверями, и в этой комнате только я Горбачевы, и эти люди.

Я еще не понимаю, что произошло. То есть, все остальные удобно потерялись в коридоре. И если бы это произошло сейчас, я бы, конечно, не растерялась, я бы сказала, что, когда это все началось, что “Господа, будьте добры, кто-нибудь может всех представить?”
Но в этот момент я считала, что все это моя обязанность, а я понятия не имела, вообще, даже, кто это. И вот начинается, значит, Горбачев подходит к каждому, все пожимают руки, и ни один не представляется, и все смотрят на меня...”

07:50 Наташа: Да. Михаила Горбачева безумно любили американцы. Как ему удавалось оказывать такое влияние на людей? Вы не представляете, что творилось, на улице просто движение останавливалось. Я не знаю, как его узнавали... ниоткуда набегали люди, и это было после того, что творилось в Лос-Анджелесе. Это был май месяц 92-го года, когда у нас были грабежи и поджоги. В те времена были расовые беспорядки, ввели национальную гвардию в город и после этого, тут же, прилетает Горбачев. И его просили отменить прилет в Лос-Анджелес, на что он сказал: “Мы планов не меняем”.
---------------
Поделись видео с друзьями: Влияние на людей. История из Голливуда: воспоминания Наташи Купер.
https://www.youtube.com/watch?v=hCmEPdFObGI
🔹Английский в подарок: 🎁 http://bit.ly/2AP5IvD
Канал Наташи Купер на Ютуб: https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass
🔹Блог для изучающих английский язык: http://www.englishskills.com/
--------------
🔹Добавляйте меня в соцсетях:
Наташа Купер в Telegram: https://t.me/powerenglishclass
Наташа Купер в Инстаграм: http://instagram.com/powerenglishclass/
Наташа Купер в Facebook: https://www.facebook.com/englishforsuccess
Наташа Купер в vKontakte: http://vk.com/englishskills
Наташа Купер в Твиттере: https://twitter.com/englishwithNC
---------------
🔹Хотите помочь проекту? Это можно сделать здесь: https://www.paypal.me/natashacooper

Видео Влияние на людей. История из Голливуда: воспоминания Наташи Купер. [Влиятельный английский] канала Наташа Купер. Влиятельный английский