Con amores, la mi madre... - Canciones Clásicas Españolas V - Fernando Obradors - Lisette Oropesa
Con amores, la mi madre... - Canciones Clásicas Españolas V
Fernando Obradors
Buy the Album on iTunes!
https://itunes.apple.com/us/album/within-without/id1235077406
Listen on Spotify!
https://open.spotify.com/album/0wsdjdS2y7otyHIcOaXlDw
Performed by Lisette Oropesa, Soprano and Vlad Iftinca, Piano
March 11th 2017
Vocal Arts DC
Theatre of the Arts at the University of DC
Recorded by Arts Laureate
Dress provided by Austin Scarlett
TRANSLATION:
-----
Canciones Clásicas Españolas: V. Con amores, la mi madre...
Juan Anchieta, XV Century
Translated by Lisette Oropesa
SPANISH:
Con amores, la mi madre
Con amores, la mi madre,
Con amores me dormí;
Así dormida soñaba
Lo que el corazón velaba,
Que el amor me consolaba
Con más bien que merecí.
Adormecióme el favor
Que amor me dió con amor;
Dió descanso a mi dolor
La fe con que le serví
Con amores, la mi madre,
Con amores me dormí!
ENGLISH:
With loves, my mother
With loves, my mother,
With loves I fell asleep;
That way asleep I dreamt
That which the heart safeguarded,
That love consoled me
With more goodness than I deserved.
I was lulled to sleep with the kindness
That love gave me with love;
It gave rest to my pain
The faith with which I served it
With loves, my mother,
With loves I feel asleep!
-----
FOLLOW ME:
Instagram: https://www.instagram.com/lisetteoropesa/
Twitter: https://twitter.com/lisette_oropesa
Facebook: https://www.facebook.com/lisetteoropesa
Website: https://lisetteoropesa.com
Видео Con amores, la mi madre... - Canciones Clásicas Españolas V - Fernando Obradors - Lisette Oropesa канала Lisette Oropesa
Fernando Obradors
Buy the Album on iTunes!
https://itunes.apple.com/us/album/within-without/id1235077406
Listen on Spotify!
https://open.spotify.com/album/0wsdjdS2y7otyHIcOaXlDw
Performed by Lisette Oropesa, Soprano and Vlad Iftinca, Piano
March 11th 2017
Vocal Arts DC
Theatre of the Arts at the University of DC
Recorded by Arts Laureate
Dress provided by Austin Scarlett
TRANSLATION:
-----
Canciones Clásicas Españolas: V. Con amores, la mi madre...
Juan Anchieta, XV Century
Translated by Lisette Oropesa
SPANISH:
Con amores, la mi madre
Con amores, la mi madre,
Con amores me dormí;
Así dormida soñaba
Lo que el corazón velaba,
Que el amor me consolaba
Con más bien que merecí.
Adormecióme el favor
Que amor me dió con amor;
Dió descanso a mi dolor
La fe con que le serví
Con amores, la mi madre,
Con amores me dormí!
ENGLISH:
With loves, my mother
With loves, my mother,
With loves I fell asleep;
That way asleep I dreamt
That which the heart safeguarded,
That love consoled me
With more goodness than I deserved.
I was lulled to sleep with the kindness
That love gave me with love;
It gave rest to my pain
The faith with which I served it
With loves, my mother,
With loves I feel asleep!
-----
FOLLOW ME:
Instagram: https://www.instagram.com/lisetteoropesa/
Twitter: https://twitter.com/lisette_oropesa
Facebook: https://www.facebook.com/lisetteoropesa
Website: https://lisetteoropesa.com
Видео Con amores, la mi madre... - Canciones Clásicas Españolas V - Fernando Obradors - Lisette Oropesa канала Lisette Oropesa
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Del cabello más sutil - Canciones Clásicas Españolas VI - Fernando Obradors - Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/EKVx64Onk_Q/default.jpg)
![](https://i.ytimg.com/vi/7EKbSrmHMQQ/default.jpg)
![Cecilia Ensemble - con amores la mi madre](https://i.ytimg.com/vi/XEDVal3uGPg/default.jpg)
![Carceleras - Las hijas del Zebedeo - Ruperto Chapí - Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/CjbTBCUGrQc/default.jpg)
![Prendi, per me sei libero (L'elisir d'amore) - Gaetano Donizetti](https://i.ytimg.com/vi/WNYPjWsTZ7w/default.jpg)
![El majo celoso - Canciones Clásicas Españolas IV - Fernando Obradors - Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/U1aK4l4hV6w/default.jpg)
![Isabel Pantoja Es Mi Madre](https://i.ytimg.com/vi/FNuwZBNiZm4/default.jpg)
![Teresa BERGANZA "Con amores la mi madre"- F.Obradors](https://i.ytimg.com/vi/G0h2sOdfumc/default.jpg)
![Delibes: Lakmé - Duo des fleurs (Flower Duet), Sabine Devieilhe & Marianne Crebassa](https://i.ytimg.com/vi/C1ZL5AxmK_A/default.jpg)
![Chiquitita la novia - Canciones Clásicas Españolas VII - Fernando Obradors - Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/cLoaJiczCAw/default.jpg)
![Robert le diable - Robert, toi que j’aime - Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/fIvJ2YZzJYU/default.jpg)
![Paco Montalvo - El Vito Cordobés](https://i.ytimg.com/vi/KO-XZBOrFxU/default.jpg)
![¿Corazón porqué pasáis...? - Canciones Clásicas Españolas III - Fernando Obradors - Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/msSXF7z0Zlk/default.jpg)
![Questions and Answers with Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/wlM_-64hndI/default.jpg)
![10 String guitarist Matthew Fagan - El Vito - Spanish Guitar (Official Music Video)](https://i.ytimg.com/vi/cHIzJtUsIY0/default.jpg)
![La paloma blanca , Kilenyi](https://i.ytimg.com/vi/KcZAsmWX_8g/default.jpg)
![Learning and memorizing a new role.](https://i.ytimg.com/vi/uZGU9-8gcL0/default.jpg)
![La Stella - Saverio Mercadante](https://i.ytimg.com/vi/VoOGC-mpHr0/default.jpg)
![Con amores la mi madre KARAOKE FOR HIGH VOICE - F. Obradors - Original Key: F Minor](https://i.ytimg.com/vi/cikiaXPwHPk/default.jpg)
!["You do get better at even the things you're terrible at, if you practice." - Lisette Oropesa](https://i.ytimg.com/vi/Yq869_BUdSQ/default.jpg)