Jose Carreras, "Passione"
Josep Carreras, "Passione", music by Ernesto Tagliaferri - Nicola Valente. Neapolitan song from CD "Energia" 2004 (with lyrics and translation)
Cchiù luntana mme staje,
Cchiù vicina te sento.
Chisà a chistu mumento
Tu a che pienze? Che faje?
Tu mm'hê miso 'int' 'e vvene
'Nu veleno ca è doce.
Nun mme pesa 'sta croce
Ca trascino pe' tte!
Te voglio, te penzo,
Te chiammo!
Te veco, te sento,
Te sonno!
È 'n'anno,
Ce pienze ca è 'n'anno
Ca 'st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvà?
E cammino, cammino,
Ma nun saccio addò vaco!
I' stò sempe 'mbriaco
E nun bevo maje vino.
Aggio fatto 'nu vuto
 Madonna d' 'a Neve:
Si mme passa 'sta freve,
Oro e pperle lle dò!
Te voglio, te penzo,
Te chiammo!
Te veco, te sento,
Te sonno!
È 'n'anno,
Ce pienze ca è 'n'anno
Ca 'st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvà?
English from http://napule-de-canzone.com/texts.html
The farther you are from me
The nearer I feel you.
Who knows, in this moment,
What do you think about? What do you do?
You have put into my veins
A poison that is so sweet.
But for me is not heavy this cross
That I carry because of you!
I love you, I think of you,
I call you!
I see you, I hear you,
I dream of you!
One year,
Do you think that one year
I can't anymore
Find the peace?
And I walk, I walk,
But I don't know where I go!
I'm like drunk,
But I never drink the wine.
I've made a vow
To Our Lady of the Snows:
If she saves me from this passion
I'll give her gold and pearls!
I love you, I think of you,
I call you!
I see you, I hear you,
I dream of you!
One year,
Do you think that one year
I can't anymore
Find the peace?
Видео Jose Carreras, "Passione" канала Anna Antonatou
Cchiù luntana mme staje,
Cchiù vicina te sento.
Chisà a chistu mumento
Tu a che pienze? Che faje?
Tu mm'hê miso 'int' 'e vvene
'Nu veleno ca è doce.
Nun mme pesa 'sta croce
Ca trascino pe' tte!
Te voglio, te penzo,
Te chiammo!
Te veco, te sento,
Te sonno!
È 'n'anno,
Ce pienze ca è 'n'anno
Ca 'st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvà?
E cammino, cammino,
Ma nun saccio addò vaco!
I' stò sempe 'mbriaco
E nun bevo maje vino.
Aggio fatto 'nu vuto
 Madonna d' 'a Neve:
Si mme passa 'sta freve,
Oro e pperle lle dò!
Te voglio, te penzo,
Te chiammo!
Te veco, te sento,
Te sonno!
È 'n'anno,
Ce pienze ca è 'n'anno
Ca 'st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvà?
English from http://napule-de-canzone.com/texts.html
The farther you are from me
The nearer I feel you.
Who knows, in this moment,
What do you think about? What do you do?
You have put into my veins
A poison that is so sweet.
But for me is not heavy this cross
That I carry because of you!
I love you, I think of you,
I call you!
I see you, I hear you,
I dream of you!
One year,
Do you think that one year
I can't anymore
Find the peace?
And I walk, I walk,
But I don't know where I go!
I'm like drunk,
But I never drink the wine.
I've made a vow
To Our Lady of the Snows:
If she saves me from this passion
I'll give her gold and pearls!
I love you, I think of you,
I call you!
I see you, I hear you,
I dream of you!
One year,
Do you think that one year
I can't anymore
Find the peace?
Видео Jose Carreras, "Passione" канала Anna Antonatou
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![](https://i.ytimg.com/vi/igo4_tizk_g/default.jpg)
![Jose Carreras, "Meraviglioso"](https://i.ytimg.com/vi/9zlJF6zv8-I/default.jpg)
![Jose Carreras "Na sera 'e maggio"](https://i.ytimg.com/vi/wOiRYvKJo1I/default.jpg)
![Jose Carreras - En Aranjuez con tu Amor](https://i.ytimg.com/vi/w7zGsojS_R8/default.jpg)
![Jose Carreras, "Mandulinata e Napule"](https://i.ytimg.com/vi/9P2Xuh0pArY/default.jpg)
![Jose Carreras, "Amor Particular"](https://i.ytimg.com/vi/kN2UL85i_Tw/default.jpg)
![José Carreras - Quando sento que mi ami (When you tell me that you love me)](https://i.ytimg.com/vi/VY_cUv3JDM8/default.jpg)
![Jose Carreras, Je Te Veux](https://i.ytimg.com/vi/G5183BmfIwM/default.jpg)
![José Carreras - Alfonsina y el mar (with the Vienna Symphony Orchestra)](https://i.ytimg.com/vi/8VIp6gkH46s/default.jpg)
![José Carreras sings - Passione (Valente) - 2008 (12/19)](https://i.ytimg.com/vi/LnwOAXRtaG0/default.jpg)
![Jose Carreras, "Dimmi Perchè"](https://i.ytimg.com/vi/2BXMdGoAUTk/default.jpg)
![Josep Carreras, "Julia"](https://i.ytimg.com/vi/minAo0izNf4/default.jpg)
![Josep Carreras: "Com he fet sempre" (My Way)](https://i.ytimg.com/vi/E_FKg4f_NtM/default.jpg)
![José Carreras : Core 'ngrato](https://i.ytimg.com/vi/gA-IgKj0Jgs/default.jpg)
![Dmitri Hvorostovsky: Non ti scordar di me](https://i.ytimg.com/vi/FnJUc1ZVr2A/default.jpg)
![Jose Carreras,"La chanson des vieux amants" (Mon merveilleux amour)](https://i.ytimg.com/vi/5zGe8XkRr64/default.jpg)
![PLACIDO DOMINGO -MALAGUEÑA SALEROSA -](https://i.ytimg.com/vi/INe9AXdVYys/default.jpg)
![Jose Carreras - Stanislao Gastaldon - Musica Proibita - 1993](https://i.ytimg.com/vi/27EcQBXTH6Y/default.jpg)
![Jose Carreras - Close To Me](https://i.ytimg.com/vi/DynvrGps48E/default.jpg)
![Jose Carreras, "Malafemmena"](https://i.ytimg.com/vi/DPkrgrR4cvQ/default.jpg)