Da nun der Tag zu Ende geht | ПРОТЕСТАНТЫ

Text: Dietmar Fischenich
Melodie: Johannes Müller

1) Da nun der Tag zu Ende geht,
sind wir vor dir, Gott, im Gebet,
um auszuruhn von Alltagshast,
um abzuwerfen mache Last.

Ref.: Dies und viel mehr in deine Hand,
sei du uns zugewandt.

2) An diesen Ort hast du geführt
und Raum hat was uns heut passiert.
Getanes und vertane Zeit,
die günstige Gelegenheit.

3) Hier sind wir, Gott, nimm du uns auf,
und gib den Gedanken freien Lauf.
Mach du uns Flügel, mach uns leicht,
damit dich unser Herz erreicht.

4) Da nun der Tag zu Ende geht,
sind wir vor dir, Gott, im Gebet,
und Beten, Danken und Gesang,
steig' himmelwärts als Erdenklang.

1) Теперь, когда день подходит к концу,
мы пред Тобою, Боже, в молитве,
чтобы отдохнуть от повседневной суеты,
чтобы сбросить свои бремена.

Пр.: Это и многое другое в твоих руках,
будь ты обращен к нам.

2) В это место ты привел,
и смысл имеет то,
что происходит с нами сегодня.
Время, проведенное и потраченное,
благоприятная возможность.

3) Вот мы, Боже, прими нас
и дай волю мыслям.
Сделай нам крылья, сделай нас легкими,
чтобы наши сердца достигли тебя.

4) Теперь, когда день подходит к концу,
мы пред Тобою, Боже, в молитве,
молимся, благодарим и поем,
вознесемся к небесам, как земной звук.

Видео Da nun der Tag zu Ende geht | ПРОТЕСТАНТЫ канала Solidarity