Загрузка страницы

Ложные друзья переводчика во французском

Во французском как и в любом другом языке есть слова, которые по своему звучанию очень похожи на слова в русском языке. Но только переводятся они совсем по другому. Чтобы не попасть в неловкую ситуацию давайте их обсудим!

Больше видео:

Как выучить французский язык ?
https://www.youtube.com/watch?v=xOL0f​...

Каких слов нет во французском ?
https://www.youtube.com/watch?v=Cl6qz...

Говорю на 5 языках
https://www.youtube.com/watch?v=DjhL6...

100 самых употребляемых слов во французском
https://www.youtube.com/watch?v=g-lA4...

100 самых употребляемых глаголов
https://www.youtube.com/watch?v=Mdj8T...

10 фраз типичных для юга Франции
https://www.youtube.com/watch?v=6Hu9d...

Как подготовится к тесту DELF/DALF ?
https://www.youtube.com/watch?v=oFTg8​...

Аренда квартиры во Франции
https://www.youtube.com/watch?v=zIuxe​...

✉️ КОНТАКТ
levspolina@gmail.com
@pollimi

▪️ GEAR & INSPIRATION
Iphone 11 Pro Max
Sony a7 iii
Sony Zv-1
Final Cut Pro

Видео Ложные друзья переводчика во французском канала POLINA LEV
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
9 августа 2021 г. 18:26:53
00:10:21
Другие видео канала
100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ30 ФРАЗ КАК УДИВИТЬСЯ ПО ФРАНЦУЗСКИ30 ФРАЗ КАК УДИВИТЬСЯ ПО ФРАНЦУЗСКИПлюсы и минусы жизни во Франции | мой опытПлюсы и минусы жизни во Франции | мой опытФРАНЦУЗСКИЙ ПО ПЕСНЯМ: Rien de rien - Edith PiafФРАНЦУЗСКИЙ ПО ПЕСНЯМ: Rien de rien - Edith PiafVLOG. Самый большой outlet ПровансаVLOG. Самый большой outlet ПровансаФРАНЦУЗСКИЙ ПО ПЕСНЯМ: Jérémy FrérotФРАНЦУЗСКИЙ ПО ПЕСНЯМ: Jérémy FrérotИдём в самый дорогой супермаркет во Франции : Grand fraisИдём в самый дорогой супермаркет во Франции : Grand fraisКак научиться формулировать мысли. Как четко и ясно выражать свои мысли. Ораторское искусство памятьКак научиться формулировать мысли. Как четко и ясно выражать свои мысли. Ораторское искусство памятьПрелести болгарского языка: ложные друзья переводчика и замечательные архаизмыПрелести болгарского языка: ложные друзья переводчика и замечательные архаизмыЛожные друзья переводчикаЛожные друзья переводчика100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМИспанские слова, которые звучат по-русски | Ложные друзья переводчика | Испанский языкИспанские слова, которые звучат по-русски | Ложные друзья переводчика | Испанский языкСекреты кишечника, о которых мы не знали. Разговор с гастроэнтерологом Сергеем Вяловым.Секреты кишечника, о которых мы не знали. Разговор с гастроэнтерологом Сергеем Вяловым.ФРАНЦУЗСКИЙ ПО ПЕСНЯМ: ANGÈLEФРАНЦУЗСКИЙ ПО ПЕСНЯМ: ANGÈLEVLOG. Субботний рынок, показ мод и встреча с друзьямиVLOG. Субботний рынок, показ мод и встреча с друзьямиАЛФАВИТ Английский.НАУЧУ ЧИТАТЬ ЛЮБОГО ЗА 15 уроков! Уроки английского чтения с нуля.  Урок 1.АЛФАВИТ Английский.НАУЧУ ЧИТАТЬ ЛЮБОГО ЗА 15 уроков! Уроки английского чтения с нуля. Урок 1.топ 20 полезных глаголов в испанском языкетоп 20 полезных глаголов в испанском языкеFrench music | Playlist 30 minFrench music | Playlist 30 minУЧИМ СЛОВА! ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА!УЧИМ СЛОВА! ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА!Полиглот. Выучим немецкий за 16 часов! Урок 5. / Телеканал КультураПолиглот. Выучим немецкий за 16 часов! Урок 5. / Телеканал Культура
Яндекс.Метрика