[Eng Sub]佐賀事変(Saga Jihen) MV | FranChouChou and 星街すいせい with Hololive Fantasy Side-by-side Comparison

Anime: Zombieland Saga (ゾンビランドサガ)

[CC for unofficial English translation]

TVアニメ「ゾンビランドサガ」ベストアルバム収録
佐賀事変 / フランシュシュ 様
https://youtu.be/VRt_i5FI9-o

Hoshimachi Suisei with Hololive Fantasy Original Video
星街すいせい with ホロライブファンタジー
https://youtu.be/-wNSFmqhQsU

Support their Channels:

星街すいせい
(Hoshimachi Suisei)
https://twitter.com/suisei_hosimati
https://www.youtube.com/channel/UC5CwaMl1eIgY8h02uZw7u8A?sub_confirmation=1

兎田ぺこら
(Usada Pekora)
https://twitter.com/usadapekora
https://t.co/QpfdpAoPgP?amp=1

潤羽るしあ
(Uruha Rushia)
https://twitter.com/uruharushia
https://t.co/oSbsAhW2R9?amp=1

白銀ノエル
(Shirogane Noel)
https://twitter.com/shiroganenoel
https://t.co/LY1ZFzkCSc?amp=1

不知火フレア
(Shiranui Flare)
https://twitter.com/shiranuiflare
https://t.co/7gwFqPCwpz?amp=1

宝鐘マリン
(Houshou Marine)
https://twitter.com/houshoumarine
https://t.co/8WZjV1i70E?amp=1

ホロライブ
(Hololive)
https://www.hololive.tv/
https://twitter.com/hololivetv

Thank you FliryVorru for the translation
Translation source:
https://www.reddit.com/r/ZombielandSaga/comments/ecks4s/saga_jihen_lyrics_english_translation/

Ps. I did not sync the vocals of both singers entirely as this was meant to compare how Suisei(すいせい) and the Hololive Fantasy sang the original Saga Jihen(佐賀事変) in their own style and tempo.
Also, the purpose of this video is just for fun and for the sake of "science"!

All the videos, songs, images, and graphics used in the video belong to their respective owners and I or this channel does not claim any right over them.

Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act of 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.

Видео [Eng Sub]佐賀事変(Saga Jihen) MV | FranChouChou and 星街すいせい with Hololive Fantasy Side-by-side Comparison канала Zheenix